Poate că voi folosi mijloace divine când Fa va rectifica lumea umană, pentru că în acel moment lucrurile poate vor trebui să fie făcute în felul acela.
Maybe when the Fa rectifies the human world I will use divine means, since at that time things might need to be done that way.
Motivul este că în perioada următoare încă vor fi oameni care vor practica cultivarea iar ființele simțitoare din următoarea perioadă încă vor trebui să se poziționeze în timpul în care Legea va rectifica lumea umană.
The reason is, in the next stage there will still be people who do cultivation practice, and the sentient beings in the next stage will still need to position themselves while the Fa rectifies the human world.
Poate asta va rectifica situația din noaptea trecută.
Maybe this will rectify the situation from last night.
Cine va rectifica aceste greșeli?
Left my guard open who will rectify them?
Avocatul o va rectifica!
The lawyer will rectify it!
Cine va rectifica aceste greșeli?
Who will rectify them?
Notă: Dacă folosiţi unul dintre dispozitivele audio personale menţionate mai sus, recomandăm ferm să aşteptaţi următoarea actualizare, care va rectifica această potenţială problemă.
Note: If you are using one of the home audio devices mentioned above, we strongly recommend that you wait for the next update, which will rectify this potential issue.
Implicarea mea va veni mai târziu, când Fa va rectifica lumea umană.
My involvement will happen later, after the Fa rectifies the human world.
Nu numai că îl voi prinde din urmă, dar îl voi şi depăşi, şi atunci va rectifica Legea lumea umană.
Not only will I catch up with it, but I will also surpass it, and that's when the Fa rectifies the human world.
Pentru aceasta adaug speranța că cel puțin Comisia își va rectifica comportamentul, va oferi unele răspunsuri precise cu privire la problema de retragere a dispozitivului de astm de pe piață, astfel încât să clarifice ceea ce s-a întâmplat.
To this I add the hope that the Commission will rectify its behaviour and, at the very least, will provide some precise answers concerning the issue of the asthma device's withdrawal from the market, so as to clarify what happened.
Când Legea va rectifica lumea umană tot adevărul va fi dezvăluit în fața ochilor oamenilor.
When the Fa rectifies the human world all of the truth will unfold before people's eyes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
