Se remarca prezenta subtila a detaliilor, cum sunt tablourile sau vazele.
It is remarkable the subtle presence of details such as paintings or vases.
Nu, pentru ca fetele draguțe nu muta niciodată vazele în fata barbatilor.
No, 'cause nice girls never move vases in front of men.
Sculpturile și vazele sunt, de obicei, plasate pe peluze.
Sculptures and vases are usually placed on lawns.
Nu am analizat tehnicile utilizate pentru a face vazele.
I have reviewed the techniques used to make vases.
Am găsit vazele pe care le voiai pentru flori.
I found the vases you wanted for the flowers.
Bine, se pare că îți plac vazele.
All right, so apparently you like vases.
Aceasta este a doua din vazele mele pe care le-ai rupt în două luni.
That's the second of my vases you've broken in two months.
Dar vazele alea, erau scumpe.
But those vases, they were expensive.
Am venit să aduc vazele astea.
Well, nobody's dead. I came to return these vases.
Nu, o să primești una dintre vazele astea chinezești.
no, you get one of these china vases.
Dacă vinzi una din vazele astea, ai putea să-mi plătești chiria pe un an.
You sell one of these vases, you could pay my rent for a year.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.