Și apoi vei da greș, iar eu voi colecta recompensa.
And then you fail, then I'll collect the bounty.
Când vei da greș, cei patru oameni vor fi torturați pe vecie.
When you fail, the four humans will be tortured for all eternity.
Atâta timp cât sunt în viață, tu vei da greș.
As long as I'm alive you will fail.
Acesta e motivul pentru care vei da greș în cele din urmă.
That is why you will fail in the end.
Căci într-o zi, vei da greș.
For one day, you will fail.
Oricare ar fi intenția ta, vei da greș.
Whatever your intent, you will fail.
Iar semnul este acela vei da greș.
And the omen is that you will fail.
Și dacă vei da greș, tu vei rămâne la fel de special.
And if you fail, it doesn't change how special you are.
Dacă ăsta e singurul tău motiv vei da greș.
That cannot be your only reason for going or you will fail.
Se va asigura că vei da greș.
He will make sure you fail.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.