Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
versantnm
Traduction de "versant" en anglais
Un versant înclinat coboară din cabana de la munte până la lac.
An inclined slope leads down to the lake from the mountain cabin.
Au coborât pe un versant abrupt, acoperit de tufișuri dese.
They hiked down the plunging slope covered in dense bushes.
Am observat o bucată de stâncă ieșită în afară din versant.
I noticed an overhang of rock extending out from the hillside.
El își mână cu grijă turma peste pășunile pietroase de pe versant.
He shepherds the flock carefully across the rocky hillside pastures.
Pârtia de schi șerpuia pe versant, cu viraje strânse.
The ski track winded down the mountain with sharp turns.
Apa se prelingea pe versant printr-o mică deschizătură în piatră.
Water trickled down the mountain through a tiny slit in the stone.
Îl ardeau picioarele din cauza urcării abrupte pe poteca de pe versant.
His legs burned from the stiff climb on the steep hillside path.
Au plantat copaci pentru a preveni eroziunea solului de pe versant.
They planted trees to forestall soil erosion on the hillside.
Am văzut un câine de stână înconjurând cu pricepere oile pe versant.
We saw a shepherd dog skillfully circling the sheep on the hillside.
Deplasarea constantă a solului pe versant a provocat alunecări de teren.
The constant displacement of soil on the hillside caused landslides.
Au fotografiat ghețarul în timp ce înainta încet pe versant.
They photographed the glacier as it slowly crept down the slope.
Lava a erupt cu violență din crater și s-a scurs repede pe versant.
Lava erupted violently from the crater, flowing down the slope quickly.
Solul a fost stabilizat cu pietriș pentru a opri eroziunea de pe versant.
The soil was stabilized with gravel to stop erosion on the hillside.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant versant
versant abrupt n.
cliff face
"The climbers scaled the cliff face with caution."
versant de stâncă n.
rock face
"The climbers ascended the steep rock face."
versant de dună n.
slipface
"The slipface of the dune was difficult to climb."
versant natural n.
natural slope
"The natural slope of the mountain is steep."
versant artificial n.
escarpment
"The soldiers hid behind the fort's escarpment."
versant stâncos n.
rand
"The hikers climbed the rand for a better view."
Synonymes et analogies de "versant" en roumain
Suggestions qui contiennent versant
Résultats: 248. Exacts: 248. Temps écoulé: 38 ms.
