Télécharger pour Windows Premium
Publicité
vicepremierul
Forme fléchie de vicepremier 

Traduction de "vicepremierul" en anglais

Deputy Prime Minister
Deputy Premier
Vice Prime Minister
vice-premier
Deputy PM
Vice Premier
deputy prime-minister
Aceste investiţii sunt de bun augur, consideră vicepremierul Costin Borc, prezent la inaugurarea noii fabrici de la Sebeş: Este un lucru extraordinar, pentru că vorbim de un produs de înaltă tehnologie, pentru că vorbim de noi locuri de muncă, bine calificate.
Such investments are of good omen, says Deputy Prime Minister Costin Borc while attending the inauguration of the factory in Sebes: This is an extraordinary thing, because we speak of a high-tech product and fresh jobs for highly-skilled professionals.
Din informarea chestorului către Gabriel Oprea se desprinde că vicepremierul n-are nicio calitate ca să intervină pentru avansarea unui magistrat militar.
The quaestor's information to Gabriel Oprea reveals that the Deputy Prime Minister has no standing to intervene for the promotion of a military magistrate.
Acest lucru va crește în mod semnificativ interesul potențialilor investitori străini faţă de Moldova, dar și va consolida cooperarea între antreprenorii autohtoni , a menționat vicepremierul.
This will raise the interest of potential foreign investors to Moldova, as well as will strengthen cooperation between domestic entrepreneurs , the Deputy Premier said.
Moartea sa a fost ținută secretă de către acest om vicepremierul Gregor Kamirov, care l-a înlocuit cu această sosie numită Gemini.
His death was kept a secret by this man, Deputy Premier Gregor Kamirov, who substituted this double called Gemini.
La rândul său, vicepremierul Ana Birchall, a reiterat angajamentul ferm al părții române de a susține în continuare țara noastră în parcursul său european, inclusiv prin proiectele de infrastructură energetică.
For her part, Romanian Vice Prime Minister Ana Birchall reiterated Romania's firm commitment to further back Moldova in its European integration, including through energy infrastructure projects.
Declarația a fost făcută jurnaliștilor de către vicepremierul, ministrul Economiei, Octavian Calmîc. El a menționat că acest fapt a fost constatat de Ministerul Economiei și Infrastructurii și Agenție Proprietății Publice, care la începutul acestei săptămâni au efectuat diagnosticul procesului de privatizare.
Vice Prime Minister, Economy Minister Octavian Calmac told this the journalists, noting that this fact was stated by the Ministry of Economy and Infrastructure and the Public Property Agency, which earlier this week carried out a diagnosis of the privatization process.
Eu nu va fi de acord atunci când nu pentru a aproba vicepremierul.
I won't be when you agree not to approve the deputy prime minister.
Adresați-vă zece persoane de pe strada Care vicepremierul este.
Ask ten people on the street Who the deputy prime minister is.
Cu această ocazie, vicepremierul Vasile Iovv chiar și-a exprimat recent nedumerirea cum pot membrii Guvernului elabora noi programe sociale fără identificarea surselor financiare pentru implementarea acestora.
Notably, in an earlier statement, the deputy Prime Minister Vasile Iovv said he was not able to understand how cabinet members could develop new social programmes without having identified funds for their implementation first.
În context ţinem să precizăm că şi oficialii moscoviţi printre care vicepremierul Rogozin, s-au arătat împotriva acestui subiect.
In this context we must underline that Moscow officials, including the Deputy Prime Minister Rogozin, were against this topic.
La rândul lui, vicepremierul Costin Borc spune că o astfel de strategie de dezvoltare trebuie să se axeze în primul rând pe producţie: Această producţie trebuie să poată fi făcută oriunde în România.
In turn, Deputy Prime Minister Costin Borc says this kind of development strategy should primarily focus on production: This production should be provided nationwide.
A fost formată o comisie de proiectare a simbolurilor de stat, condusă de vicepremierul Toh Chin Chye, care dorea ca atât stema cât și drapelul Singaporelui să reprezinte societatea unită multietnică a țării.
A committee was formed to design the state symbols, headed by the deputy prime minister Toh Chin Chye, who wanted both the arms and flag of Singapore to represent the country's united, multi-ethnic society.
Să vedem cum a contribuit, concret, vicepremierul interesului național, la avansarea rapidă a judecătorului Cezarian Buga?
Let's see how the Deputy Prime Minister of national interest concretely contributed to the rapid promotion of Judge Cezarian Buga.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "vicepremierul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent vicepremierul

Résultats: 162. Exacts: 162. Temps écoulé: 38 ms.