E diferit să treci de la reparat mașini la vinderea lor.
Must be pretty different going from fixing cars to selling them.
Îi recomandă patronului să se axeze numai pe vinderea votcii.
He advised the owner to specialize in selling vodka only.
Câștigăm mulți bani din vinderea mirodeniei pe teritoriile noastre.
We make many credits from the sale of spice in our territories.
Este interzisă reproducerea, vinderea şi decriptarea acestui produs.
It is forbidden to reproduce, sale and decrypt this product.
Afacerea noastră se concentrează pe importarea şi vinderea a mii de produse.
Our business focuses on importing and selling thousands of products.
În termeni concreți, dumpingul se referă la vinderea produselor sub cost.
In concrete terms, this is about selling products below cost.
De fapt, vreau... să-mi retrag decizia cu vinderea cabanei.
Actually, I want to rethink my decision... about selling this cottage.
De fapt, vreau să-mi retrag decizia cu vinderea cabanei.
Actually, I want to rethink my decision... about selling this cottage.
Tipul câștigă o avere din vinderea informațiilor.
You know, the guy makes a fortune selling information.
Nu, să vorbim despre vinderea acestui loc.
No, to talk about selling this place.
Deci, nu este despre vinderea cartilor.
So, it's not about selling books.
A realiza o fuziune sau vinderea bunurilor.
To complete a merger or sale of assets.
E o infracțiune vinderea cafelei în tren.
It's a crime selling coffee on a train.