Companiile urmăresc performanța angajaților hibrizi printr-o combinație de întâlniri virtuale și discuții față în față.
Companies track hybrid worker performance through a mix of virtual and physical check-ins.
Browserul web se distinge prin prezența corespondenței virtuale și a e-mailului.
Web browser is distinguished by the presence of virtual and email-mail.
Acum imaginaţi-vă că vă ajustaţi întregul mediu ambiant între lumile virtuale şi reale.
Now, imagine dialing your entire environment between virtual and real worlds.
În cadrul învățării hibride, elevii pot alterna între activități virtuale și activități desfășurate în campus.
During hybrid learning, students can switch between virtual and on-campus activities.
Ea rupe limita lumii virtuale si reale si ia experienta uimitoare a telespectatorilor.
It breaks the limit of virtual and real world and takes viewers amazing experience.
Sa stimuleze cooperarea in cercetare si afaceri, prin intermediul infrastructurii comune virtuale si fizice.
To stimulate cooperation in research and business, through common virtual and physical infrastructure.
Pariurile sunt virtuale și nu trebuie să interacționați, însă restul se simte și arata real.
Your bets are virtual and you don't need to interact, but everything else feels and looks real.
Aceste locuri cel mai adesea vor fi virtuale si de aceea putem invita toata lumea sa vada site-ul nostru.
These venues will most often be virtual and therefore we invite everyone to our site.
Utilitatea are o interfață modulară, suportă tastaturi virtuale și externe midi, poate încărca buclele din biblioteca online.
The utility has a modular interface, supports virtual and external midi keyboards, can load loops from the online library.
Gestionează riscurile optimizând totodată performanța resurselor virtuale și fizice
Manage risks while optimizing virtual and physical performance resources
Elaborarea materialelor de informare virtuale și non-virtuale necesare
Development of the necessary virtual and non-virtual outreach materials.
Protejați-vă datele enterprise pentru o varietate de medii fizice, virtuale și de aplicații, pentru a asigura disponibilitatea optimă a acestora.
Protect your enterprise data for a variety of physical virtual and application mediums in order to ensure optimal availability.
Este o platformă securizată high-tech, pe care se plasează serverele virtuale și dedicate ale diferitor companii.
Data Centre is a high-tech protected platform, on which virtual and dedicated servers of different companies are located.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.