When we know exactly where they live, I'll arrest them.
Dacă mai spui aceste cuvinte, te voi aresta eu însumi.
Never say those words again, or I will arrest you myself.
Te voi aresta pentru mai puțin de ce am făcut acolo.
I'll arrest you for less than what we did in there.
Mă voi duce acolo de îndată și-i voi aresta pe cei implicați.
I will go down there immediately and arrest those involved.
Când va veni momentul potrivit, îi voi aresta și îi voi executa.
When the time is right, I'll have them arrested and executed.
Mișcați-vă, sau îl voi aresta pe fiecare dintre voi pentru obstrucție.
Move, or I'll have every one of you arrested for obstruction.
Chiar dacă a supraviețuit, îl voi aresta, așa că pleacă.
Even if he survived it, I'll arrest him, so go.
Dacă o ții tot așa, te voi aresta pentru obstrucționarea justiției.
You keep this up, I'll have you arrested for obstruction.
Daca veți continua sa faceți probleme, va voi aresta pe toți.
If you continue to make trouble I'll arrest you all.
Și când îl voi aresta, va fi închis pe viață.
So when I arrest him, he'll do life.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.