Pe lângă monitorizarea atentă a jucătorilor vom implementa diferite metode de prevenţie.
Besides closely monitoring the players, we will implement various methods of prevention.
Pe parcursul următoarelor câteva luni, vom implementa câteva dintre aceste noi instrumente.
Over the next few months, we'll be rolling out a number of these new tools.
Pentru început, vom implementa extensiile de locație afiliate pentru anunțurile grafice, cu ajutorul cărora producătorii vor putea arăta ce lanțuri comerciale le vând produsele.
To start, we'll be rolling out affiliate location extensions for display ads, which allow manufacturing brands to show which retail chains sell their products.
Începând de azi, vom implementa noul set de Termeni și condiții în toate țările și teritoriile.
Starting today, we're rolling out new Terms and Conditions in all countries and territories.
Astăzi o vom implementa în noua experiență AdWords.
We're rolling it out over the next few weeks in the new AdWords experience.
În săptămânile următoare, vom implementa suportul pentru browsere mobile suplimentare.
We'll be rolling out support for additional mobile browsers in the coming weeks.
În viitorul apropiat, o vom implementa pentru mai multe piețe și sporturi.
We'll be rolling it out to more markets and sports in the near future.
Dacă vom utiliza mijloace automate pentru a prelucra date cu caracter personal care produc efecte juridice sau vă afectează în mod semnificativ, vom implementa măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile, inclusiv dreptul de a obține o intervenție umană.
If we use automated means to process personal data that produces legal effects or significantly affects you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
În funcţie de rezultatele discuţiei între consultant şi client, de bugetul disponibil şi nevoia efectivă, vom implementa cea mai potrivită soluţie de securitate.
Depending on the discussion between the consultant and the client, the available budget and the actual need, we will implement the best security solution.
Și vom implementa proiectul în modul cel mai transparent și responsabil posibil, prin decizii convenite de parteneri, cu acces la toate evoluțiile realizate prin bani publici.
And we will implement the project in the most transparent and accountable manner possible, with agreed decisions by partners, with access to all the developments made through public money.
Aşa cum procedează toate minele moderne din lume, vom implementa un program detaliat de monitorizare a zgomotului şi vibraţiilor şi, în funcţie de necesităţi, vor fi aplicate măsuri de prevenire/corectare.
According to the practices used in all modern mines across the world, we will implement a thorough program to monitor noise and vibrations and, depending on the needs, prevention/ correction measures will be applied.
In masura in care transferam si stocam date cu caracter personal intr-o tara terta care nu ofera un nivel adecvat de protectie, vom implementa garantii adecvate pentru protejarea datelor cu caracter personal.
To the extent that we transfer and store personal data to a third country that does not provide an adequate level of protection, we will implement appropriate safeguards to protect the personal data.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
