Să arătăm că vom lua atitudine și că vom susține ce e corect.
To show that we will stand up for what we know to be right.
În urma analizei tuturor probelor câștigate în urma investigației, vom decide dacă a avut sau nu loc o încălcare de angajament și vom lua atitudine conform situației.
After reviewing all the findings of our investigation, we will decide if a breach has taken place, and, if the case, take action.
Dacă nu vom lua atitudine, el va continua să facă acest lucru și cu alte fete!
If we don't stand up, he's going to keep doing this to other girls!
Dacă nu vom lua atitudine, el va continua să facă acest lucru și cu alte fete!
If we don't stand up, he's going to keep doing this to other girls!
Dacă nu vom lua atitudine și lupta înapoi acum, în timp ce putem, Vom fi complici în propria noastră dispariție.
Unless we take a stand and fight back now while we can, we will be complicit in our own extinction.
I-am promis lui Delenn că vom lua atitudine împotriva întunericului, orice-ar fi.
I promised Delenn that we would draw a line against the darkness no matter the cost.
I-am promis lui Delenn că vom lua atitudine împotriva întunericului, orice-ar fi.
I promised Delenn that we'd draw a line... against the darkness no matter the cost.
Vom lua atitudine și vom vorbi deschis și ne vom face auzite.
We will stand up and speak up and have our voices heard.
Dacă nu vom lua atitudine și lupta înapoi acum, în timp ce putem, Vom fi complici în propria noastră dispariție.
Unless we take a stand and fight back now while we can, we will be complicit in our own extinction.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.