Te invit la cinema, apoi vom lua cina pe acea navă restaurant.
I'll take you to the movies, then we'll have dinner on that boat-restaurant.
Și vom lua cina în seara asta cu Whitney, să nu uiți.
And we're having dinner with Whitney tonight, don't forget.
Dacă vei fi aici, vom lua cina.
If you'll be here, we'll have dinner.
Presupun că vom lua cina împreună.
I suppose we'll have dinner together.
Vom sta jos, vom lua cina, ne vom relaxa.
We'll sit down, we'll have dinner, relax.
Vei veni mâine aici? Da, vom lua cina împreună.
Yes, we'll have dinner together.
Dar noi toți vom lua cina săptămâna viitoare, totuși.
But we're all having dinner next week, though.
Mike, doar voiam să știu unde vom lua cina.
I'm trying to figure out where you want dinner.
Spune-mi, te rog, că nu vom lua cina cu ăștia doi.
Please tell me we're not having dinner with these people.
Acum, așează-te... și vom lua cina, cu toții.
Now, you sit down... and we'll all have dinner.
Acum, așează-te și vom lua cina, cu toții.
Now, you sit down and we'll all have dinner.
Ei bine, acum vom lua cina urmată de o prezentare...
Well, there's dinner, followed by the presentation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.