Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
VT and
Scriptures of the Old and
Protocolul de acord, prin care 75 % din capitalul SNCM este transferat cumpărătorilor privați, a fost semnat la 16 mai 2006 între părți (BCP, VT și CGMF).
The memorandum of understanding, under which 75 % of SNCM's capital is to be sold to private purchasers, was signed on 16 May 2006 by the parties (BCP, VT and CGMF).
majorarea de capital de 8,75 milioane EUR subscrisă de CGMF împreună și concomitent cu aportul de 26,25 milioane EUR realizat de către VT și BCP
the capital increase of EUR 8,75 million to which CGMF subscribed jointly and concurrently with the capital contribution of EUR 26,25 million by VT and BCP,
Trebuie reținut că, la 11 decembrie 2007, a fost semnat un compromis în ce privește vânzarea navei Jean Nicoli între VT și un cumpărător terț pentru transferul de proprietate care s-a realizat în aprilie 2008.
It should be noted that, on 11 December 2007, an agreement to sell the Jean Nicoli was signed between VT and a third-party buyer with ownership being transferred in April 2008.
În această privință, acesta a subliniat că nava Superfast, redenumită Jean Nicoli, a fost achiziționată de societatea VT și a fost pusă la dispoziția SNCM prin locație, începând cu luna februarie 2007, după sfârșitul perioadei stabilite prin decizia din 2003.
It should be noted at this point that the Superfast, renamed the Jean Nicoli, was acquired by VT and leased to SNCM from February 2007, that is, after the end of the period stipulated in the 2003 decision.
Gestionați EFI framebuffer trecând în DRM, îmbunătățiți comutarea syscons VT și remediați un blocaj asociat.
Handle EFI framebuffer passing into DRM, improve syscons VT switching and fix a related deadlock.
În rezumat, Vechiul Testament este o oglindă care ne permite să ne vedem pe noi înşine în viaţa personajelor din VT şi ne ajută să învăţăm indirect din vieţile lor.
In summary, the Old Testament is a mirror that allows us to see ourselves in the lives of Old Testament characters and helps us learn vicariously from their lives.
Această zonă cuprinde o disertație de cercetare pe o temă din Vechiul Testament (VT) sau Noul Testament (NT) sau o combinație de teme din VT și NT.
This area encompasses a research dissertation on a theme from the Old Testament (OT) or New Testament (NT) or a combination of themes from the OT and NT.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.