Scopul ei este bineînțeles de a reduce persoanele care trișează pe server, în special la waruri.
Its purpose is of course to reduce the players that cheat on the server, especially during wars.
Începând cu săptămâna viitoare vom da drumul la waruri iar liderii vor putea deschide aplicațiile acolo unde sunt locuri libere.
Starting next week we will turn on wars and leaders can open applications where there are free slots.
O incercare de depistare a bugului de la waruri a fost implementata, astfel incat se va inregistra si ora atacului.
A try to find the wars bug was implemented, so the attack time is now registered.
persoanele aflate pe listă pot intra în ganguri dar nu vor putea participa la waruri.
players on that list can join gangs but cannot participate in wars.
Beneficiul acestei schimbări ar fi că le-am oferi și celor din afara țării posibilitatea de participare la waruri.
The benefit of this change would be that we will offer players outside the country the benefit of participating in wars.
Poate cei din ganguri știu cel mai bine cum e să participe la waruri și să încerce să se deplaseze pe distanțe mari, fiind frustrant să vezi că-ți ia o eternitate să ajungi într-o altă locație.
Maybe gang members know best when participating in wars and try to get across a big distance, being frustrated that it takes an eternity to reach your destination.
există mai mulți jucătorii care folosesc coduri și pe care adminii nu i-au putut prinde dar încă participă la waruri.
there are multiple players that cheat and the admins couldn't catch and still participate in wars.
Precizez că deciziile aici vor fi luate individual, astfel că fiecare server poate avea o durată diferită sau poate avea în continuare waruri și de sărbători în funcție de ce se decide.
I want to state that these decisions will be treated individually, thus each server can have a different war period or can continue to have wars depending on what the players decide.
Punctele sunt calculate printr-o formula ce tine cont de numarul de adversari omorati, numarul de decese, numarul de waruri si numarul de secunde pe turf.
The points are calculated using a formula which takes into account the number of kills, deaths, seconds on turf and wars.
persoana care deschide sondajul va trebui să furnizeze dovezi pentru care dorește ca jucătorul respectiv să nu participe la waruri.
the person opening the poll has to provide proofs for which he wants a player not to participate in wars.
amendă pentru absență la 3/4 waruri - din avertisment verbal + amendă 1.000$ în avertisment verbal + amendă 10.000$.
fine for absent at 3/4 wars - from verbal warning + fine 1.000$ to verbal warning + fine 10.000$.
există mai mulți jucători care în trecut au folosit coduri de multiple ori, de pe multiple conturi și acum încă participă la waruri.
there are multiple players that in the past have cheated multiple times, from multiple accounts and now are still participating in wars.
Din păcate se pune mult prea mult accent pe aceste waruri iar din cauza lor apare prea multă dușmănie, rivalitate, ceartă, sancțiuni, etc.
Unfortunately too much accent is put in these wars and because of them there is anger, rivalry, arguing, punishments, etc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.