Nu sunt 100 de moduri diferite de a obține ceea ce ne dorim.
No hay cien formas diferentes de conseguir lo que queremos.
Își poate mări volumul de 100 de ori sau chiar mai mult.
Se puede aumentar cien veces o incluso más en volumen.
Chiar dacă banca a avut 100 de motive s-o concedieze, tot o uram.
Incluso si el banco tuviera un centenar de razones, aún los odiaba.
Dar sunt înca 100 de alte variabile.
Pero habrán un centenar de otras variables.
În sănătatea ta și pentru 100 de palme că astea.
A su salud y a ¡cientos de estas cachetadas!
Îmi doresc să fi avut 100 de voluntari ca ea.
Ojalá hubiera cientos de voluntarios como ella.
Cred că șemineul ăsta n-a fost folosit de 100 de ani.
Esta chimenea debe tener cien años de no ser utilizada.
Sticla aceea de vin minunat face peste 100 de lire.
Esa botella de nuestro adorable vino vale mas de cien libras.
În acest recipient am un pic mai mult de 100 de grame.
Tengo un poco más de cien gramos en este bote.
Ieri noapte miliția a ridicat cam 100 de persoane.
Y ayer por la tarde, la policía arrestó a unas cien personas.
Putem scoate cu ușurință 100 de grame pe săptămână.
Sabes, podríamos mover cien gramos por semana, fácilmente.
100 de milioane e cea mai mare sumă plătită de compania asta.
Cien millones es la paga más grande que esta empresa ha hecho.
Uite, mi-ai salvat viața de 100 de ori.
Mira, me salvaste la vida cientos de veces.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.