Surrey a scris o poezie despre noi, care circulă prin toată Curtea.
Surrey escribió un poema sobre nosotros, que está circulando por la corte.
Curtea noastră nu va deveni un loc de joacă pentru niște pierde-vară.
Nuestra corte no puede convertirse en un patio de gandules.
Așa că am acceptat degradarea pentru a evita Curtea Marțială.
Así que, acepté la baja deshonrosa para evitar una corte marcial.
Nu te ducem la Curtea Marțială, dar putem face altceva.
Quizás no le demos corte marcial, pero sí otra cosa.
Curtea pare că se termină aici, dar nu e așa.
El patio, parece que se acaba aquí, pero no es así.
Curtea imperială a luptat împotriva lor dar a fost un război înfiorător.
La corte imperial luchó contra ellos, pero fue una guerra espantosa.
Curtea e de acord, fără a ține seama de probele materiale.
Esta corte está de acuerdo, a pesar de las pruebas físicas.
Curtea regală a declarat că regele e nepotrivit pentru a fi tată.
La corte real declaró al rey indigno de cumplir con sus deberes paternales.
Curtea consideră că are obligația să adauge un comentariu la verdictul ei.
El consejo se considera obligado a agregar un comentario a su veredicto.
O astfel de confirmare se raportează la Curtea la următoarea sesiune.
Dicha confirmación deberá ser comunicada a la Corte en la siguiente sesión.
Este mai aproape de maniera pe care o iubea la Curtea franceză.
Es más cercano a las costumbres que ella amaba de la Corte francesa.
Nu-l putem aresta sau Curtea va ști că suntem după ei.
No podemos sacarlo o la Corte sabrá que vamos tras ellos.
Curtea vă cere să nu părăsiți sala dacă vreți să vorbiți.
El juez dice que deben abandonar la sala si desean conversar.