Traduction de "ETA" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ni s-a interzis să punem în pericol viața membrilor ETA.
Nos han prohibido poner la vida de los etarras en peligro.
Se pregătește o operațiune, dar numai în cazul în care viața celor din ETA este în pericol.
Se está preparando un operativo, pero solo para el caso de que la vida de los etarras esté en peligro.
Sunt ghicitul ETA la bancă aproximativ zece minute.
Supongo que el tiempo estimado de llegada al banco es de diez minutos.
ETA(timp pana la sosire) mai puțin de o ora.
El tiempo estimado de llegada es de menos de una hora.
Vorbesc cu ETA, sunt pe drum.
Estoy obteniendo el tiempo de llegada, ellos están en camino.
Patrula de operațiuni speciale Charlie, ETA?
Patrulla de Operacioes Charlie, ¿tiempo de llegada?
I-am mutat ieri pe cei din ETA în blocul ăsta... și în după-amiaza asta trebuie să-i scoatem.
Trasladaron a los etarras ayer a esa galería... y esta misma tarde debían salir de aquí.
Informațiile sunt contradictorii, dar nu înseamnă... că cel decedat nu poate fi unul din membrii ETA... ținut ca ostatic încă de la primele ore ale dimineții.
Las informaciones son contradictorias, pero no se descarta... que el fallecido pudiera ser uno de los etarras... retenidos como rehenes desde primeras horas de la mañana.
Dr. Isaacs, am nevoie de un ETA pe mașini-unelte.
Dr. Issacs, necesito un tiempo estimado de llegada de las herramientas.
A menționat despre mutarea celor din ETA și a ajuns la Malamadre.
Se le escapó lo del traslado de los etarras, y llegó hasta Malamadre.
Cum a auzit Malamadre de membrii ETA?
¿Cómo se enteró Malamadre de lo de los etarras?
Toată această scenă, cu membrii ETA la mijloc...
Toda esa puesta en escena, con los etarras ahí en medio...
Am cerut asistență, dar nu avem un ETA.
He pedido refuerzos pero no tenemos hora estimada de llamada.