Te referi la... "Orizont"?
"Orizont" poate purta șase focoase și patru ținte capcană.
Horizonte lleva seis ojivas nucleares y cuatro señuelos.
"Orizont pierdut", magie și locuri necunoscute.
Horizonte perdido, magia y lugares desconocidos.
Pentru aceasta, inițiativa Orizont 2020 poate utiliza rețele pentru transferul de informații.
En este sentido, Horizonte 2020 podrá utilizar las redes para transferir información.
Orizont 2020 abordează această complexitate și definește provocările legate de acest sector:
Horizonte 2020 aborda esta complejidad y define los retos relacionados con este sector:
Cooperarea internațională va fi o prioritate importantă a programului "Orizont 2020".
La cooperación internacional será una prioridad importante del programa «Horizonte 2020».
Orizont 2020 trebuie să se poată adapta la aceste schimbări.
Horizonte 2020 deberá ser capaz de adaptarse a tales cambios.
Programul Orizont 2020 va orienta fondurile către trei obiective principale.
Horizonte 2020 centrará sus fondos en tres objetivos fundamentales.
Atunci când este cazul, Orizont 2020 va promova cooperarea la nivel biregional sau multilateral.
Cuando proceda, Horizonte 2020 promoverá la cooperación a escala bi-regional o multilateral.
Aspecte transversale și măsuri de sprijin în cadrul Orizont 2020
Cuestiones transversales y medidas de apoyo en Horizonte 2020
Normele privind asocierea țărilor terțe sunt definite în Orizont 2020.
Las normas relativas a la asociación de terceros países se definen en Horizonte 2020.
Propunerile care vizează cercetarea pot fi trimise programelor relevante ale Orizont 2020:
Las propuestas relativas a la investigación podrán presentarse con arreglo a los programas pertinentes de Horizonte 2020:
Defalcarea orientativă pentru Orizont 2020 este următoarea:
El desglose indicativo de Horizonte 2020 es el siguiente: