"NUMĂR REGISTRU ICCAT": a se indica numărul ICCAT al navei de capturare sau al capcanei autorizate să pescuiască ton roşu în zona Convenţiei ICCAT.
«Número de registro CICAA»: indíquese el número de CICAA del buque de captura o la almadraba autorizados a pescar atún rojo en la zona del Convenio CICAA.
Nu putem compara cifrele noi cu cele vechi fără acest registru.
No podemos comparar los nuevos números con los antiguos sin ese libro.
Până atunci, cred că vei dori să-mi spui unde-i acel registru.
Para entonces, creo que querrá decirme dónde está ese libro.
I-ai dat un registru greșit, e o pierdere de timp.
Dale una lista de nombres disponibles, es un desperdicio de dinero.
N-aș spune apropiată, dar am lucrat îndeaproape la registru.
No diría cercana... pero trabajamos juntos en la lista.
Sunteţi de credite şi trebuie să registru să continue să joace.
Usted está fuera de los créditos y debe registro para seguir jugando.
Vroiam să cobor întreg tonul vocal la un registru mai plăcut.
Iba a bajar todo el tono de voz a un registro más agradable.
Autoritatea comunitară ține un registru public care conține toate informațiile relevante.
La autoridad comunitaria mantendrá un registro público con toda la información pertinente.
Am lăsat un apel la registru, dar n-am mai fost sunat.
Hice una llamada al registro, pero aún no me han respondido.
Oamenii plătesc cu banul jos, nu țin un registru.
Mirad, la gente paga en efectivo, no llevo un registro.
Există un registru de ieșiri al paznicului și putem verifica.
Hay un registro de salida en la garita del guardia que podríamos mirar.
Afgana mea e rudimentară, dar sigur e un registru contabil.
Mi pastún es muy limitado, pero esto es un libro de contabilidad.