Tu ai aranjat acest comitet de primire, Gunnery Sergeant?
¿Ha montado usted este comité de bienvenida, sargento?
Nu pot sa cred ca mi-ai dat un șut, Sergeant.
Sé que no me acaba de patear, Sargento.
Sergeant, pot să vorbesc cu tine puțin?
Sargento, ¿puedo hablarle un minuto?
Dl Sergeant, arestați acest maniac.
Sargento, arreste a este maniático.
Pe loc repaus, Sergeant.
Baje las armas, Sargento.
Nick! Sergeant Dorado, nu-l ascultați!
Sargento, no le escuche.
Sergeant Draper, familia mea are o tradiție veche de serviciu militar.
Sargento Draper, mi familia tiene una larga tradición de servicio militar.
Sorry, Sergeant. Chestii personale.
lo siento, sargento. cosas personales.
Sergeant Draper, ce te-a făcut să tragi?
Sargento Draper, ¿qué los hizo abrir fuego?
D-le, Gunnery Sergeant a vorbit serios când el l-a avertizat pe Comandant să nu îi apară în luneta.
Señor, el sargento iba en serio... cuando advirtió al Comandante que no se pusiera a su alcance.
Sergeant, asigură-te că Mr. Collins se întoarce.
Sargento, vea que el Sr. Collins regrese a su casa.
Sergeant Bilko, bună.
Sargento Bilko, hola.