Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a adn- ului
Traduction de "a adn- ului" en espagnol
del ADN del
S- a efectuat o analiză suplimentară care a comparat pacienţii cu şi fără "mutaţia YMDD" (o modificare a ADN- ului virusului hepatitei B care se întâlneşte frecvent după tratamentul cu lamivudină).
Se realizó otro análisis para comparar a los pacientes con y sin la "mutación YMDD" (una modificación del ADN del virus de la hepatitis B, virus que suele encontrarse después del tratamiento con lamivudina).
Reducerea medie a ADN- ului faţă de valoarea iniţială (log10 copii/ ml) ± ESM1, 2, 3
Reducción media del ADN del VHB respecto al valor basal (log10 copias/ ml) Media ± EEM1,2,3
De asemenea, fumaratul de tenofovir disoproxil a fost uşor pozitiv la testul de siteză neprogramată a ADN- ului, efectuat in vivo/ in vitro pe hepatocite primare de şobolan.
Tenofovir disoproxil fumarato también fue ligeramente positivo en un test de síntesis no programado de ADN in vivo/ in vitro en hepatocitos primarios de rata.
Această legare de ADN declanşează o cascadă de evenimente care afectează câţiva factori de transcripţie, proteine cu legare de ADN şi mecanisme de reparare a ADN- ului, ceea ce conduce la o perturbare a ciclului celular.
Esta unión al ADN desencadena una cascada de acontecimientos que afectan a varios factores de transcripción, proteínas de unión al ADN y vías de reparación del ADN, lo que produce una perturbación del ciclo celular.
Ulterior iniţierii tratamentului antiviral, valoarea ALT plasmatice poate creşte la anumiţi pacienţi, în timp ce valoarea serică a ADN- ului HBV scade (vezi pct.
Tras el inicio del tratamiento antiviral, la ALT sérica puede aumentar en algunos pacientes mientras que los niveles séricos de ADN del VHB descienden (ver sección 4.8).
Un efect sinergistic şi bactericid apare atunci când trimetoprimul este combinat cu sulfametoxazolul, deoarece trimetoprimul şi sulfametoxazolul inhibă etape consecutive ale sintezei acidului tetrahidrofolic, un cofactor metabolic esenţial în sinteza bacteriană a purinei şi, prin urmare, a ADN- ului.
Se produce un efecto sinérgico y bactericida cuando se combina trimetoprim con sulfametoxazol, porque trimetoprim y sulfametoxazol inhiben las fases secuenciales de la síntesis del ácido tetrahidrofólico, un cofactor metabólico esencial en la síntesis bacteriana de purina y, posteriormente, del ADN.
Ingredientul activ din Levemir, insulina detemir, este produs printr- o metodă numită "tehnologia recombinantă a ADN- ului".
El principio activo de Levemir, la insulina detemir, se produce mediante un método conocido como «tecnología de ADN recombinante».
În mod similar, din acei subiecţi cu AgHBe negativ, 96% au atins o valoare nedetectabilă a ADN- ului HBV, 79% au atins normalizarea ALT în săptămâna 52 şi 0% au prezentat rezistenţă în săptămâna 48.
De forma similar, de los pacientes HBeAg negativos, el 96% alcanzó niveles de ADN del VHB no detectables, el 79% alcanzó normalización de ALT en la semana 52 y el 0% presentó resistencia en la semana 48.
Efectele citotoxice ale azacitidinei se pot datora unor mecanisme multiple, cum sunt inhibarea sintezei ADN- ului, ARN- ului şi proteinelor, încorporarea în ARN şi ADN şi activarea mecanismelor de distrugere a ADN- ului.
Los efectos citotóxicos de la azacitidina pueden deberse a diversos mecanismos, que incluyen la inhibición del ADN, el ARN y la síntesis de proteínas, la incorporación en el ARN y en el ADN, y la activación de las vías que causan daño en el ADN.
Saquinavirul nu induce afectare cromozomială in vivo în testul micronucleilor de şoarece sau in vitro în limfocitele sângelui periferic uman şi nu induce afectare primară a ADN- ului in vitro în testul de sinteză ADN neprogramat.
Saquinavir no provoca daño cromosómico in vivo en el ensayo de micronúcleos en ratón ni in vitro en linfocitos de sangre periférica humana y tampoco provoca daño in vitro ni en el ADN primario ni en el ensayo de síntesis de ADN no programada.
Consecutiv încorporării cidofovirului în ADN- ul viral rezultă o reducere a ratei de sinteză a ADN- ului viral.
El cidofovir entra en las células por endocitosis de fase líquida y es fosforilado a monofosfato de cidofovir y posteriormente a difosfato de cidofovir.
Epoetina alfa din Binocrit este produsă printr- o metodă cunoscută sub denumirea de "tehnologie a ADN- ului recombinant": este obţinută dintr- o celulă care a primit o genă (ADN), care o face capabilă să producă epoetină alfa.
El principio activo de Binocrit, la epoetina alfa, se produce mediante un método conocido como "tecnología de ADN recombinante", es decir, es fabricada por una célula que ha recibido un gen (ADN) que le permite producir epoetina alfa.
Valorile iniţiale ALT > 2 x LSVN şi valoarea iniţială a ADN- ului HBV < 9 log10 copii/ ml au fost asociate cu rate crescute de conversie serologică eAg la pacienţii cu AgHBe pozitiv.
Los niveles basales de ALT > 2 x LSN y ADN del VHB basales < 9 log10 copias/ ml se asociaron con índices más elevados de seroconversión del Age en pacientes HBeAg positivos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a adn- ului" en roumain
Suggestions qui contiennent a adn- ului
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 21 ms.
