Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
calculó mal
Vânzare en gros 14+ x 500 Un colonist a calculat greșit cantitatea de materiale de construcție pentru reședința lui și acum are mult prea multe scânduri de lemn de stejar.
Al por mayor 14+ x 500 Un colono calculó mal la cantidad de material de construcción de su residencia y le sobran muchos tablones de madera noble.
Volumul de lucrări suplimentare în faza pilot demonstrează că Administrația Drumurilor Publice a calculat greșit volumul de lucrări aferent contractelor de exploatare și întreținere.
El volumen de los trabajos adicionales en la fase experimental muestra que la Administración de Carreteras calculó mal la carga de trabajo que suponían los contratos de explotación y mantenimiento.
Groparul a calculat greșit.
"El Sepulturero" calculó mal.
A spus ca a amestecat chimicalele și ca a calculat greșit cloridele.
Dijo que mezcló los productos químicos y calculo mal el cloruro.
Și la început, am crezut, că poate, a calculat greșit săptămânile.
Al principio, pensé que se había equivocado contando las semanas.
Dar a calculat greșit înălțimea ierbii.
Pero ha calculado mal la altura de la hierba.
Dar, pe parcurs, chiar și el a calculat greșit.
Ahora está desparecido en el mar.
cineva a calculat greșit.
Alguien no lo pensó.
În al șaptelea rând, în opinia reclamantei, pârâta a încălcat articolul 87 alineatul (1) CE și articolul 88 alineatul (3) CE, deoarece a calculat greșit valoarea de ajutor a garanțiilor.
En séptimo lugar, alega que la demandada ha infringido el artículo 87 CE, apartado 1, y el artículo 88 CE, apartado 3, al haber calculado erróneamente el valor de ayuda de la garantía.
în al treilea rând, NEUWOGES, estimând profiturile pe care le va obține din contractul de administrare generală, a calculat greșit profiturile doar până în 2027, inclusiv.
En tercer lugar, al estimar los beneficios que esperaba obtener del GVV, NEUWOGES los calculó erróneamente solo hasta 2027, inclusive.
Poate Spike a calculat greșit.
quizás las matemáticas de spike están fallando.
Pare-se ca banca a calculat greșit, dra Matty, vi s-a mai alocat o suma de bani.
Me parece, Srta. Matty, que el error del banco ha sido su mejor fortuna hasta la fecha.
Novica niciodată nu a calculat greșit.
que Novica nunca calculaba mal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.