Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a celulelor stem
Traduction de "a celulelor stem" en espagnol
de células madre
de las células madre
O astfel de tehnologie a celulelor stem ține încă de viitor.
Esa tecnología de células madre está a años de distancia.
Copil este în construcţie: creierul lui este embrionară, deşi celulele gri sunt prezente în diferenţierea precoce a celulelor stem; conexiuni sinaptice vin mai ales cu experienţa de viaţă în afara.
El bebé está en construcción: el cerebro embrionario, mientras que las células grises están presentes en la diferenciación de células madre a principios; conexiones sinápticas vienen sobre todo con la experiencia de la vida fuera.
Stocarea sângelui și a celulelor stem în condiții controlate în mod științific destinate să păstreze sângele și celulele stem într-o stare perfectă; și/sau
La conservación de la sangre y de las células madre en condiciones científicamente controladas diseñadas para mantener y preservar la sangre y las células madre en perfectas condiciones; y/o
Aceste tulburări sunt caracterizate prin dezvoltarea anormala si maturare a celulelor stem hematopoietice, și poate fi primar (congenital) sau secundar (din cauza cancerului, medicamente de expunere, și/ sau infecții).
Estos trastornos se caracterizan por el desarrollo anormal y la maduración de las células madre hematopoyéticas, y puede ser primaria (congénito) o secundaria (debido a cáncer, medicamentos exposición, y/ o infecciones).
Re-transplantarea maduvei oaselor - sau a celulelor stem periferice (care circula in sange) obtinute inainte de administrarea terapiei cu doza mare.
Retransfusión de células madre de la médula o sea o periféricas (del torrente sanguíneo), obtenidas antes de la terapia con dosis altas.
Am aflat, spre surprinderea noastră, nu numai că am scos măduva, dar am obținut și de 10 ori mai multă activitate a celulelor stem cu Marrow Miner în comparație cu dispozitivul obișnuit.
Y para nuestra sorpresa, encontramos no sólo que extraímos médula o sea, sino que en ella había 10 veces más actividad de células madre en la médula de nuestro recolector, que comparada con el método tradicional.
Dle președinte, stimați deputați, progresele științifice înregistrate în ultimele decenii au contribuit la o creștere a nivelului de utilizare a celulelor stem prelevate din sângele din cordonul ombilical în componența medicamentelor.
Señor Presidente, Señorías, los avances científicos realizados en las última décadas han contribuido a que aumente el uso de las células madre obtenidas de sangre de cordón umbilical en los medicamentos.
Mi-am plătit facultatea de medicină lucrând seara într-un laborator de cercetare a celulelor stem.
Me pagué la carrera de Medicina en un laboratorio de células madre.
Și fără a celulelor stem?
Y sin las células madre?
Medicul dumneavoastră vă va efectua periodic teste de sânge pentru a determina cea mai bună perioadă de recoltare a celulelor stem.
Su médico le realizará análisis sanguíneos periódicos para determinar cuál es el mejor momento para realizar la recolección de células madre.
Trebuie să-l sedez înainte să-l punem la linia centrală - de injectare a celulelor stem.
Tengo que sedarlo antes de que podamos transferirle las células madre.
Când se intenţionează un transplant de celule progenitoare se recomandă planificarea procedurii de mobilizare a celulelor stem încă de la începutul tratamentului pacientului.
24 progenitoras de sangre periférica, se recomienda planificar el procedimiento de movilización de células madre al comienzo del periodo de tratamiento del paciente.
Medicul dumneavoastră vă va monitoriza sângele pentru a determina cea mai bună perioadă de colectare a celulelor stem.
Su médico controlará sus valores sanguíneos para establecer cual es el mejor momento para recoger las células progenitoras.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a celulelor stem" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 24 ms.
