Are ușor de manevrat și de a controla modul de joc, fie în prima sau a treia persoană.
Posee facilidad para maniobrar y controlar el modo de ver el juego, ya sea en primera o tercera persona.
Utilizaţi pozitiv vizualizare pentru a controla modul în care vor reacţiona atunci când apar anumite evenimente care vă distragă de la păstrarea concentrat.
Utilice la visualización positiva para controlar cómo va a reaccionar cuando ciertos eventos que restan hasta que se centró de mantenimiento.
Puteți deschide preferințele de publicitate pentru a afla de ce vedeți o anumită reclamă și pentru a controla modul în care folosim informațiile pe care le colectăm pentru a vă prezenta reclame.
Puedes usar tus preferencias de anuncios para saber por qué ves un anuncio en particular y controlar el uso que hacemos de la información que recopilamos para mostrarte anuncios.
"sistem de management al calității" înseamnă un set de elemente aflate în corelație sau interacțiune între ele, folosite de organizații pentru a coordona și a controla modul de punere în aplicare a politicilor privind calitatea și modul de atingere a obiectivelor calitative;
«sistema de gestión de la calidad» el conjunto de elementos interrelacionados o en interacción que utilizan las organizaciones para dirigir y controlar el modo en que se aplican las políticas de calidad y si se cumplen los objetivos de calidad;
Acest drept este de a controla modul în care au fost cheltuiţi peste 100 de miliarde de EUR în anul 2007.
Este derecho es el control sobre cómo se gastaron más de 100000 millones de euros en 2007.
! Este un mod inteligent de a controla modul în care sunt răspândite e fișierele.
Es una forma inteligente de controlar cómo se diseminan los archivos.
În conformitate cu articolul respectiv, normele și principiile generale privind mecanismele de care statele membre dispun pentru a controla modul în care Comisia își exercită competențele de executare se stabilesc în prealabil printr-un regulament adoptat în conformitate cu procedura legislativă ordinară.
De conformidad con dicho artículo, las normas y principios generales relativos a las modalidades de control, por parte de los Estados miembros, del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión se establecerán previamente mediante un reglamento adoptado con arreglo al procedimiento legislativo ordinario.
Comisia trebuie să mențină sub strânsă supraveghere mecanismele de notificare, pentru a controla modul de funcționare al acestora.
La Comisión debe examinar de cerca los mecanismos de notificación para controlar su funcionamiento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.