Păstrarea unei evidențe a documentelor comerciale nu ar trebui să fie obligatorie.
Acestea sunt o continuare logică a documentelor pe care le-am adoptat anul trecut.
Difuzarea activă a documentelor ar trebui încurajată și în alte domenii.
La divulgación activa de documentos también debe fomentarse en otros ámbitos.
Asigurarea rațională a sistemului de circulație a documentelor.
dacă este necesar, dispun efectuarea unei traduceri oficiale a documentelor;
en caso necesario, disponer una traducción oficial de la documentación;
El a plecat de la birou, cu o copie a documentelor de încălcare.
Salió de la oficina con una copia de los documentos filtrados.
Se alege abrevierea documentului utilizat în "lista de abrevieri a documentelor".
Elíjase la abreviatura del documento utilizado en la «lista de abreviaturas de los documentos».
Deținerea unui dispozitiv de falsificare a documentelor publice sau administrative
Posesión de un dispositivo para la falsificación de documentos públicos u oficiales
Returnarea către autoritățile emitente a documentelor prezentate la vamă
Devolución a la autoridad expedidora de los documentos presentados en la aduana
existența unei divulgări anterioare a documentelor solicitate.
la existencia de una divulgación anterior de los documentos solicitados.
Modalități de transmitere a documentelor și calcularea perioadelor
Disposiciones para la transmisión de documentos y el cómputo de los plazos
Amenințările la adresa securității fizice a documentelor sunt următoarele:
La seguridad física de los documentos puede estar expuesta a los siguientes riesgos:
Modernizarea şi automatizarea operaţiunilor dumneavoastră pentru îmbunătaţirea ofertei juridice prin implementarea procesării automate şi precise a documentelor legale.
Modernice y automatice sus operaciones para mejorar sus ofertas legales implementando el procesamiento automatizado y preciso de documentos jurídicos.