Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
expulsó a
generó
Han expulsado
După refuzul unor cereri ale Bulgariei de a evacua pichetul, Bulgaria a expulzat grănicerii sârbi cu forța.
Después de varias solicitudes denegadas por Bulgaria para evacuar la casa de vigilancia, Bulgaria expulsó a las tropas serbias por la fuerza.
În 400 Goguryeo a expulzat Wae din Shilla; În 404 Japonia a pierdut razboiul cu Goguryeo în sudul Lelang.(Nagnang).
Silla pidió ayuda a Goguryeo. en 400 Goguryeo expulsó a los Wa de Silla. en 404 Wa perdieron la batalla contra Goguryeo en Lelang (Pyongan del Sur).
Când vorbim despre Big Bang, avem adesea o imagine a unui fel de explozie cosmică care ne-a creat Universul şi a expulzat spațiul care se extinde.
Ya ven, al hablar del Big Bang a menudo pensamos en una especie de explosión cósmica que creó nuestro universo y generó el espacio abruptamente.
Când vorbim despre Big Bang, avem adesea o imagine a unui fel de explozie cosmică care ne-a creat Universul și a expulzat spațiul care se extinde.
Ya ven, al hablar del Big Bang a menudo pensamos en una especie de explosión cósmica que creó nuestro universo y generó el espacio abruptamente.
Ultimul nostru membru a expulzat frica în inima ei și ea ne va alătura.
Nuestra última miembro ha expulsado el miedo en su corazón y se unirá a nosotros.
Mișcarea acestor plăci a format lanțuri muntoase și bazine adânci, iar activitatea vulcanică rezultată a expulzat în exterior gazele care au creat atmosfera noastră.
El movimiento de estas placas formó las cadenas montañosas y los valles profundos y la actividad volcánica resultante vomitó los gases que crearon nuestra atmósfera.
Guvernul de coaliție de urgență a anunțat astăzi că a expulzat 5 vapoare cu refugiați din apele sale teritoriale.
Hoy, la coalición gubernamental de emergencia anunció que regresó a 5 barcos de refugiados que habían entrado a sus aguas territoriales.
Nemultumit doar cu atât, în 1290, a expulzat întreaga comunitate, probabil 3.000 de persoane, un act atât de popular, ca i-au acordat o subvenție fiscala uriașa.
No satisfecho con esto, expulsó a toda la comunidad, tal vez 3,000 personas, en 1290, un acto tan extremadamente popular, especialmente con la iglesia, que le recompensó con una gran concesión de impuestos.
Cineva a expulzat în spațiu miezul warp.
Han expulsado el núcleo factorial.
Cineva a expulzat în spațiu miezul warp.
Han expulsado el núcleo warp.
Odată ajunsă la putere, aşa cum s-a întâmplat în Octombrie 1917, ea a dat pământ ţăranilor, a expulzat imperialiştii şi a unificat ţara.
Una vez que la clase obrera llegue al poder, como en octubre de 1917, se torna capaz de dar la tierra a los campesinos, expulsar a los imperialistas y unificar el país.
Dar, la o lună după au primit înapoi din Brazilia, ea a plecat din oraș după ce a expulzat pentru ștergerea laborator.
Pero un mes después de volver de Brasil, ella dejó la ciudad después de ser expulsada por destrozar el laboratorio.
Modelul T-30A8 - analogul principal al mașinilor agricole, care a înlocuit cu siguranță și a expulzat tractorul T-25 de pe piață.
Modelo T-30A8 - el análogo principal de maquinaria agrícola, que con confianza reemplazó y expulsa el tractor T-25 del mercado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.