Tatăl vostru a fumat două pachete pe zi tot timpul cât l-am cunoscut.
Tu padre fumaba dos paquetes al día desde que lo conocí.
Și e ciudat, pentru că a abuzat de alcool și a fumat.
Y es raro porque tiene historial de abuso de alcohol y fumaba.
Pentru ca eu am auzit ca a fumat un joint îmbibat cu lichid de imbalsamare.
Porque he oído que se fumó un canuto empapado en formol.
Apoi, mama a fumat o țigara.
Luego mamá se fumó un cigarrillo.
Scott nu a fumat niciodată un trabuc în viata lui.
Scott no ha fumado un cigarro en toda su vida.
Șeful vostru a fumat pipa păcii cu soldatul montan.
Vuestro jefe ha fumado la pipa de la paz con soldado montado.
Orice a fumat, l-a făcut să fie imun la toate substanțele noastre.
Lo que fumaba le ha inmunizado ante todas nuestras cosas.
Dar copilul nu a fumat niciodată.
Pero el chico no ha fumado nunca.
Bunicul tău a fumat aceeași marcă.
Tu abuelo fumaba la misma marca.
Tatăl tău a fumat un pachet întreg în timp ce aștepta.
Tu padre se fumó un cartón entero esperándote
Am înțeles, dar a fumat diferite tipuri de țigări, răspunderea nu e prezumată, iar ea și-a asumat riscul.
Entendido, pero fumaba distintas marcas de cigarrillos, la responsabilidad no está determinada, y ella asumió el riesgo.
A stat chiar în locul ăsta și a fumat o țigară.
Se sentó aquí y se fumó un cigarrillo.
Lana, am oameni care pot lua acest fir de păr al tău să-l testeze și să-mi spună dacă mama ta a fumat țigări normale sau mentolate.
Tengo gente, Lana, que puede coger este pelo suyo y analizarlo y decirme si su madre fumaba cigarrillos normales o mentolados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.