Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a le readuce
Traduction de "a le readuce" en espagnol
devolverlos
Încercările repetate de a le readuce la un nivel normal...
Repetidos intentos de devolverlos a valores normales...
Scopul nostru final este de a lua înapoi pamantul și orezul, și a le readuce la oameni.
Nuestro objetivo final... es recuperar la tierra y el arroz y devolvérselos a las personas.
Aceasta aduce posibilitatea de a se clona mumiile antice, într-un sens, de a le readuce la viață.
Esto hace posible clonar momias antiguas y, de alguna forma, traerlas de vuelta a la vida.
Amintiți-vă mereu că ideea utilizării inhibitorilor de aromatază este aceea de a controla nivelele de estrogen și a le readuce la nivele fiziologice normale, spre deosebire de reducerea completă și/ sau eliminarea acestora, ceea ce va cauza probleme în organism.
Recuerde siempre que la idea con el uso de inhibidores de la aromatasa es controlar los niveles de estrógeno y devolverlos a niveles fisiológicos normales en lugar de la reducción y/ o eliminación completa de los mismos, lo que causará problemas en el cuerpo.
Morgan a reorganizat structurile de afaceri și management pentru a le readuce rentabilitatea.
Morgan se especializó en comprar empresas con problemas y reorganizar sus estructuras de negocio y su gestión para volver a hacerlas rentables.
Scopul ajutorului este acela de a crea un stimulent pentru achiziționarea și continuarea activității unor întreprinderi îndatorate și de a le readuce pe profit într-o perioadă de timp rezonabilă.
La finalidad de la ayuda es incentivar la adquisición de empresas endeudadas y la continuación de sus actividades, así como el restablecimiento de su rentabilidad en un plazo adecuado.
Modelul 754 poate scoate emiţătoarele din modul Rafală în timpul testării sau al calibrării, pentru a le readuce apoi în acest mod.
El calibrador 754 puede sacar los transmisores del modo ráfaga durante la prueba o la calibración, y más tarde puede colocarlos nuevamente en el modo ráfaga.
Când în cele din urmă liniile de transport au ajuns la mină, am revenit pe teren pentru încă 17 zile, la temperaturi de îngheţ, pentru a demonta macaraua şi generatoarele şi a le readuce la centrul de service din Leduc.
Cuando las líneas de transmisión finalmente llegaron a la mina, volvimos por otros 17 días, en medio de heladas temperaturas, para desmontar la grúa y los generadores y llevarlos de vuelta a nuestro centro de servicio en Leduc.
Deținător mare Kahn trimite tineri vrăjitoare Himari a fi nici o misiune simplă - pentru a găsi autorii răpirea talismane, și a le readuce în mâini bune.
Arquero Superior Kahn envía joven hechicera Himari haber sencilla misiÃ3n - para encontrar a los autores del secuestro de talismanes, y devolverlos en buenas manos.
Prea multe femei trebuie să tolereze discrepanțele salariale, sunt marginalizate când vine vorba despre ocuparea forței de muncă, nu au siguranța locului de muncă și, din acest motiv, instruirea este singura modalitate de a le readuce în societate și de a le scoate din sărăcie.
Demasiadas mujeres tienen que soportar diferencias salariales, y se quedan al margen cuando se trata de acceder al empleo, no tienen seguridad laboral y, por ello, la formación es la única manera de reincorporarlas a la sociedad y sacarlas de la pobreza.
Șoferul are posibilitatea de a fixa intensitățile de mai sus la intensități corespunzătoare cu categoria stabilă a acestora și de a le readuce la categoria automat variabilă a acestora.
El conductor deberá tener la posibilidad de ajustar las funciones antes mencionadas a distintas intensidades luminosas en función de su categoría de intensidad constante y de devolverlas a su categoría variable automática.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a le readuce" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 488 ms.
