Todo lo que quiero es solo un lugar para expresarme.
Nu știu altă modalitate de a mă exprima...
Realmente, no existe otra manera de mostrarle mi corazón.
Ca de exemplu libertatea de a mă exprima.
Como por ejemplo, la libertad de discurso.
Sunt actor pentru ca... e cel mai bun mod de a ma exprima.
Soy actor porque... es la mejor forma que tengo de expresarme.
Asta e felul meu de a mă exprima.
Es mi manera de echarlo fuera.
Am un fel aparte de a mă exprima, nu-i așa?
Tengo una forma peculiar con las palabras, ¿no es así?
și un mod mult mai sofisticat de a mă exprima.
y una manera un tanto mas sofisticada de expresarme.
Poate că nu e cel mai fericit mod de a mă exprima.
Dile al piloto que se prepare para despegar.
Chiar și așa, e un oraș care-mi provoacă dorința de a mă exprima.
Pero aun así... es una ciudad que me estimula... el deseo de expresarme.
Ar trebui sa fiu doctor pentru a ma exprima corect dar sunt sigura ca nu a fost pentru un singur motiv.
Bueno, tendría que ser doctora para decirlo con las palabras adecuadas pero sé que no fue sólo por una cosa.
Dar pentru a te exprima cu plauzibilitate, nemințindu-te pe tine însuți, și pentru a mă exprima eu însumi cu credibilitate, asta, prietene, reprezintă...
Sin embargo, para expresarse con honestidad, no mentirse a uno mismo, y la de expresarme honestamente, eso, amigo mío, es...
Nu prea ma pricep la partea cu drăgălășeniile și suportul moral, așa că e felul meu de a mă exprima.
No soy muy buena en la parte que tengo que ser como, amable y cariñosa, ya sabes, apoyando, y ésta es mi manera de hacerlo.
Pentru a mă exprima destul de vag, acestea sunt în acelaşi timp structuri monopoliste, stabilite de-a lungul mai multor decenii.
Por decirlo de un modo bastante impreciso, las sociedades de gestión colectiva son también organismos monopolísticos, que han estado establecidos durante décadas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.