Singura dată când îmi spăl mașina e fix înainte de a o vinde.
La única vez que lavo el coche es justo antes de venderlo.
Un tip a adus-o mai devreme pentru a o vinde.
Este tipo lo trajo más temprano tratando de venderlo.
Uite, eu am expus-o doar pentru a o vinde...
Mira, sólo la puse en la muestra para venderla...
De drept, casa e a ta pentru a o vinde, draga mea.
De hecho, la casa es suya para venderla, querida.
Te-am prins în posesia unei substanțe interzise, cu intenția de a o vinde.
Te tenemos por posesión de substancias controladas con intento de vender...
Am putea aduce echipa aici, să facă niște retușuri înainte de a o vinde.
Podríamos poner al equipo aquí, hacer unos retoques antes de venderla.
Nu am înființat o firmă pentru a o vinde peste doi ani.
Sí, bueno, no he creado una compañía para poder venderla dos años después.
Sa inghet conturile companiei pentru a o vinde.
Congelar las cuentas de la compañía para prepararla para la venta.
O vor renova pentru a o vinde.
Están renovando la esperanza de venderlo.
Crede-mă, ți-am citit cartea înainte de a o vinde.
Créeme, he leído el libro antes estuve de acuerdo en acciones de la misma.
Nu mă mir de ce prietenul tatălui tău a avut probleme în a o vinde.
No me sorprende que el amigo de tu padre tuviera problemas para vender esto.
Nu e genul meu să cumpăr o casă nouă înainte de a o vinde pe cea veche.
No es lo mío salir a comprar una casa nueva sin haber vendido la vieja.
Descoperirea modalității de a o vinde vine mai târziu, dacă mai vine.
Resolver como venderlo viene después, en el mejor de los casos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.