Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
se resistió
se defendió
ofreció resistencia
La început a opus rezistență, dar pe urmă... a fost incredibil.
Al principio se resistió pero después fue increíble.
Când l-am ajuns, a opus rezistență și l-am lovit...
Cuando lo agarré, se resistió y la cosa se puso fea.
Indiferent ce-a fost, a opus rezistență.
Pasase lo que pasase, se defendió.
Dacă a fost un jaf, iar el nu a opus rezistență, de ce ar risca împușcându-l, mai ales în toiul zilei?
Si fue un robo y no se defendió, ¿para qué matarlo a plena luz del día?
Suspectul a opus rezistență în timpul arestării și s-a ales cu câteva răni superficiale, dar nimic serios.
El sospechoso ofreció resistencia durante el arresto, ha sufrido algunas heridas superficiales pero nada serio.
Roberto Flores nu a opus rezistență.
Roberto Flores no ofreció resistencia.
El a încercat să îl aresteze dar se pare că el a opus rezistență.
Intentó arrestarlo, pero dice que se resistió.
Sau o victimă interimară care a opus rezistență.
O fue otra víctima que no conocemos todavía que se resistió.
Și-a predat sabia de bună voie, dar când a fost dus la corpul de gardă, a opus rezistentă, așa că a trebuit să îl legăm.
Entregó la espada sin necesidad de coaccionarlo, pero cuando fue llevado a la celda de castigo, se resistió y por eso fue atado.
Fiindu-i poruncit să ajute de către soldații romani, Simon nu a opus rezistență, temându-se probabil pentru viața lui, având în vedere situația în care se afla.
Obligado por los soldados romanos a ayudar, Simón no se resistió, muy probablemente temiendo por su propia vida a la luz de la situación que presenciaba.
Nu a opus rezistență?
¿No se resistió?
Asta ar explica de ce Wagner a opus rezistență.
Eso explicaría por qué Wagner se resistió.
Se pare că Madison a opus rezistență.
Parece que Madison se defendió.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.