Sunt foarte fericit să văd cât de mult a progresat reforma.
Estoy muy contento de ver hasta qué punto ha progresado la reforma.
În același timp, producția europeană nu a progresat în ritm similar.
Sin embargo, la producción europea no ha progresado al mismo ritmo.
Jonathan a progresat foarte mult, ar fi păcat dacă ar renunța acum.
Jonathan progresó tanto, que sería una pena parar ahora.
Știința medicală a progresat mult de când tu ai fost congelat.
La ciencia médica progresó mucho desde que te alteraron.
Estonia nu a progresat semnificativ în ceea ce privește modernizarea legislației muncii.
Estonia no ha avanzado significativamente en la modernización de su legislación laboral.
Asta înseamnă că cancerul a progresat.
Eso significa que el cáncer ha avanzado.
În consecinţă, aceasta este modul în care a progresat istoria.
En consecuencia, ése es el modo en que ha progresado la historia.
După cum vedeți, omenirea a progresat enorm de la primitivism.
Como verán, la humanidad ha progresado desde su raíz primitiva.
Transportul modern a progresat în această perioadă.
El transporte moderno progresó durante este período.
Gabriel a progresat mai bine ca oricare din pacienții mei.
Gabriel ha progresado más que cualquier persona con la que he trabajado.
Vom face niște tomografii și niște analize să vedem dacă a progresat tumoarea.
Bueno vamos a hacer unos escáneres y algunas pruebas y veremos si el tumor ha progresado.
Cercetare tău a progresat atât de repede.
Su investigación ha progresado tan rápidamente.
Oh, deci asta a progresat.
Oh, así que eso ha avanzado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.