Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a propune
Traduction de "a propune" en espagnol
Dar este un alt lucru de a propune divorț joacă clientul în această direcție.
Es muy diferente, proponer el divorcio... y entonces instigar al cliente en esa dirección.
În acest domeniu, economia nu pare încă să fie în măsura de a propune un model raţional.
En esta coyuntura la economía no parece encontrarse en condiciones de proponer un modelo sensato.
Dreptul de a propune proiecte de legi sau modificări ale legilor adoptate anterior.
Proponer proyectos de ley o modificaciones a las leyes anteriormente dictadas.
Totuşi, în multe cazuri, evaluările au descris doar deficienţele, fără a propune recomandări concrete.
Sin embargo, en muchos casos las evaluaciones solo describían debilidades sin proponer recomendaciones operativas.
Evaluările impactului nu trebuie să genereze întârzieri nejustificate în procesul legislativ și nici să aducă prejudicii capacității colegiuitorilor de a propune modificări.
Las evaluaciones de impacto no deben provocar retrasos indebidos en el procedimiento legislativo ni menoscabar la capacidad de los colegisladores para proponer enmiendas.
Competența practicianului în insolvență de a propune planuri de reorganizare
Facultad del administrador concursal de proponer planes de reestructuración
Ofertanții ar trebui să aibă posibilitatea de a propune furnizarea serviciilor necesare de bandă largă, utilizând sau combinând orice tehnologie pe care o consideră adecvată.
Los licitadores deberán poder proponer la prestación de los servicios de banda ancha solicitados utilizando o combinando cualquier tecnología que consideren adecuada.
În afară de editări minore, vă rugăm să folosiţi pagina de discuţii pentru a propune modificări în această politică.
Salvo para pequeñas modificaciones, por favor haga uso de la página de discusión para proponer cambios en esta política.
Avem obligaţia de a propune un text care să ia în considerare temerile publicului, însă nu trebuie să neglijăm nici solicitările cercetătorilor.
Sin embargo, aunque tenemos el deber de proponer un texto que tome en consideración los temores de la opinión pública, no debemos por ello olvidarnos de las demandas de los investigadores.
Obiectivul acestui proiect este de a propune un cadru standardizat care ar putea încuraja industria bancomatelor şi furnizorii de servicii să adopte mai multe funcţii din domeniul e-accesibilităţii.
El objetivo de este proyecto es proponer un marco normalizado que pueda fomentar la adopción de características de acceso electrónico por parte de la industria de cajeros automáticos y los proveedores de servicios.
La închirieri de maşini se poate baza pe experienţa şi expertiza cadrelor Chan, capabile de a propune mijloace adaptate la diferite nevoi.
En el coche de alquiler usted puede confiar en la experiencia y especialización de personal de Chan, capaz de proponer los medios adaptados a diferentes necesidades.
Comisia ar trebui să analizeze acest potențial pentru a propune viitoare măsuri supranaționale de e-accesibilitate mai ambițioase.
La Comisión debería explorar este potencial para proponer futuras medidas supranacionales de accesibilidad digital más ambiciosas.
Comisia îşi rezervă, de asemenea, dreptul de a propune amendamente la regulament, sporind numărul de măsuri care ar trebui adoptate prin intermediul actelor delegate sau de punere în aplicare.
Además, la Comisión se reserva el derecho de proponer modificaciones al Reglamente, aumentando el número de medidas que deben adoptarse por actos delegados o de ejecución.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a propune" en roumain
Suggestions qui contiennent a propune
Résultats: 2279. Exacts: 317. Temps écoulé: 97 ms.
