Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
devolvió
revivió
ha devuelto
Această piatră a readus la viață... un organism preistoric letal.
"La roca devolvió la vida..."a un organismo prehistórico letal.
A readus la viață un animal mort, o pisică.
Devolvió a la vida a un animal muerto.
Reabilitarea spațiilor publice a readus sentimentul apartenenței la un oraș pe care oamenii l-au pierdut.
La rehabilitación de espacios públicos revivió el sentimiento de pertenencia a una ciudad que la gente perdió.
A readus la modă decapitarea într-un stil mare.
Revivió de gran manera las decapitaciones.
Și acum ataci din nou, omorându-l pe singurul om care a readus acest oraș la viață.
Y ahora atacan otra vez asesinando al hombre... que ha devuelto esta ciudad a la vida.
Se pare că plecarea trimisului Qing a readus liniștea pe țărmurile noastre.
Parece que la partida los Qing ha devuelto la tranquilidad a nuestra orilla.
Așa că a readus craniul la cimitir, unde l-a găsit.
Así que llevo la calavera del cementerio donde la encontró.
Știu că, locuind din nou în clădire, poate a readus amintiri.
Sé que volver a vivir allí quizás te trajo recuerdos.
Acest caz a readus în discuţie implicaţiile clonării animalelor.
Este caso reabrió el debate sobre las implicaciones de la clonación animal.
Roger a readus acel concept și a fost criticat.
Roger trajo ese concepto y fue criticado por ello.
Omul a readus prosperitatea în cartierul nostru.
Este hombre trajo prosperidad de nuevo a este barrio.
Acest lucru a readus cu brutalitate și niște amintiri dureroase din trecut.
Sentimientos como la brutalidad y los recuerdos dolorosos del pasado.
Că plec acasă săptămâna viitoare în vacanță a readus fantomele din trecut.
Ir a casa la semana que viene por las vacaciones ha resucitado el fantasma de mi pasado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.