Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a se exprima si
Traduction de "a se exprima si" en espagnol
expresarse y
În această lecție, veți găsi posibilitatea de a se exprima și de a demonstra talentul lor artistic.
En esta lección, usted encontrará la oportunidad de expresarse y mostrar su talento artístico.
Excluziunea socială prejudiciază bunăstarea cetățenilor și afectează capacitatea acestora de a se exprima și de a participa în societate.
La exclusión social perjudica el bienestar de los ciudadanos y obstaculiza su capacidad para expresarse y participar en la sociedad.
Dar, la o experiență atât de puternică se va găsi o modalitate de a se exprima și să le expună în scris.
Pero una experiencia tan fuerte... encontrará la forma de salir y terminará en una de estas hojas.
Această direcție de corecție psihologică este adesea folosită în lucrul cu copiii, îi ajută să se descarce emoțional, le oferă ocazia de a se exprima și oferă o mare plăcere participanților la proces.
Esta dirección de corrección psicológica se usa a menudo en el trabajo con niños, les ayuda a descargar emocionalmente, les da la oportunidad de expresarse y da un gran placer a los participantes del proceso.
propune ca instituțiile comunitare să promoveze acțiuni pentru ca cetățenii și asociațiile din care aceștia fac parte să aibă posibilitatea de a se exprima și de a face schimb public de opinii pe marginea procesului de extindere;
propone que las instituciones comunitarias potencien acciones para que los ciudadanos y asociaciones en que estos se organizan tengan la posibilidad de expresar e intercambiar públicamente sus opiniones respecto al proceso de ampliación;
Astfel de schimburi bine structurate în Europa pot contribui la o schimbare de mentalitate și de atitudine, pentru a promova capacitatea de a se exprima și forța regiunilor și orașelor.
Tales intercambios bien estructurados en Europa pueden favorecer un cambio de mentalidad y actitud para fomentar la acción expresiva y la solidez de las regiones y áreas metropolitanas.
Dorim ca oamenii să utilizeze Facebook pentru a se exprima și a distribui conținut important pentru ei, dar nu cu prețul siguranței și bunăstării celorlalți sau al integrității comunității noastre.
Queremos que la gente use Facebook para expresarse y compartir contenido que le resulte importante, pero sin poner en peligro la seguridad y el bienestar de otras personas ni perjudicar la integridad de nuestra comunidad.
Dorim ca Facebook să fie un loc în care oamenii să se simtă bineveniți și în siguranță pentru a se exprima și a-și posta gândurile și ideile.
Queremos que Facebook sea un espacio donde las personas se sientan cómodas y seguras para decir lo que piensan y compartir opiniones e ideas.
Personajele au un mare obstacol pentru a se exprima și de a comunica unul cu celălalt în mod constant.
Los personajes tienen un gran obstáculo para expresarse y comunicarse entre ellos mismos constantemente.
posibilitatea ca cetățenii să observe îndeaproape modul în care sunt produse operele și serviciile audiovizuale și să își însușească aptitudini în materie de creativitate, precum și prilejuri de a se exprima și de a-și pune întrebări cu privire la propria identitate culturală;
ofrecer a los ciudadanos la posibilidad de conocer más de cerca la producción de obras y servicios audiovisuales, adquirir aptitudes en materia de creatividad y expresar y reflejar su identidad cultural;
Înainte de anularea unei înregistrări, Comisia acordă grupului care a solicitat înregistrarea posibilitatea de a se exprima și poate stabili un termen de prezentare a observațiilor acestuia.
Antes de anular un registro, la Comisión permitirá a la agrupación que dé a conocer su punto de vista y podrá fijar una fecha límite para que la agrupación presente sus observaciones.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent a se exprima si
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 55 ms.
