Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a solutiona problema
Traduction de "a solutiona problema" en espagnol
hacer frente a la
resolver el problema
solucionar el problema
resolver el asunto
abordar el problema
resolver la cuestión
33 a planului prevede revizuirea la jumătatea perioadei a planului de acţiune, pentru a soluţiona problema lipsei de vizibilitate a sectorului umanitar, schimbările climatice grave, multiplicarea crizelor complexe şi intensificarea violenţei.
La acción nº 33 prevé una revisión intermedia del plan de acción para hacer frente a la falta de conocimiento del sector humanitario, el cambio climático grave, la incidencia creciente de crisis complejas y la creciente violencia.
Fiecare parte a alege campion său într-un concurs pentru a soluționa problema.
Cada lado elija su representante para resolver este asunto en un concurso.
Cu toate acestea, este prioritar să fie utilizată pentru a soluționa problema cărbunelui.
Pero la prioridad debe ser utilizarla para resolver el problema del carbón.
O ambiție pe care nu am avut-o a fost aceea de a soluționa problema mixului energetic.
Una ambición que no teníamos era resolver el tema de la combinación energética.
Ar trebui implementată o abordare coerentă și cuprinzătoare pentru a soluționa problema zgomotului rutier.
Debe aplicarse un enfoque coherente y completo para abordar el problema del ruido de rodadura.
Aş dori să subliniez trei aspecte de care trebuie neapărat să ţinem cont pentru a soluţiona problema solvabilităţii pensiilor.
Quisiera llamar la atención sobre tres aspectos que debemos tener en cuenta para resolver el problema de la solvencia de las pensiones.
Kosovo trebuie încă să asigure faptul că demersurile pentru reintegrare sunt adecvate pentru a soluţiona problema persoanelor returnate într-un mod satisfăcător.
Kosovo todavía debe garantizar que los acuerdos de reintegración son adecuados para atender satisfactoriamente a las personas repatriadas.
Încercați sarcinilie din acest ghid de depanare pentru problemele de tipărire și exportare pentru a soluționa problema.
Intente seguir las tareas de esta guía de solución de problemas de impresión y exportación para resolver el problema.
a oferi un nivel de securitate adecvat lucrătorilor angajați cu orice tip de contract pentru a soluționa problema piețelor de muncă segmentate;
proporcionar una seguridad adecuada para los trabajadores en todas las modalidades de contrato para abordar mercados laborales segmentados;
Este nevoie de o abordare inovatoare a politicilor pentru a soluţiona problema inegalităţilor în materie de sănătate, în special pentru persoane din cadrul unor grupuri socioeconomice mai defavorizate.
Se precisa una política innovadora para abordar las desigualdades en salud, especialmente en el caso de las personas pertenecientes a grupos socioeconómicos bajos.
Acordul conținea două dispoziții de arbitraj, unul care să arbitreze litigiile de muncă, și un al doilea pentru a da arbitrul autoritatea exclusivă de a soluționa problema dacă acordul este executorie.
El acuerdo contenía dos disposiciones de arbitraje, uno para arbitrar conflictos laborales, y un segundo para dar el árbitro autoridad exclusiva para resolver la cuestión de si el acuerdo es ejecutable.
Pentru a soluționa problema imigrării clandestine, ar trebui ca țările africane să aibă posibilitatea de a-și proteja și consolida economia.
Una solución a la inmigración clandestina es permitir a los países africanos que protejan y fortalezcan su economía.
Pentru a soluționa problema obezității și a promova opțiuni sănătoase, consumatorii au nevoie de informații mai clare decât cele oferite în prezent.
Para tratar el problema de la obesidad y favorecer las opciones saludables, es preciso que los consumidores reciban una información más clara de la que disponen hoy día.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a solutiona problema" en roumain
Suggestions qui contiennent a solutiona problema
Résultats: 63. Exacts: 63. Temps écoulé: 50 ms.
