Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a sustine activitatile
Traduction de "a sustine activitatile" en espagnol
apoyar las actividades
De asemenea, se desfăşoară proiecte pentru a susţine activităţile actorilor nestatali.
También hay en marcha proyectos que respaldan actividades de agentes no estatales.
și pentru a susține activitățile de cercetare conexe.
y sostener las actividades de investigación conexas.
Planurile includ şi crearea unei comunităţi europene de energie regenerabilă, cu scopul de a susţine activităţile de cercetare şi dezvoltare pentru a dezvolta noi tehnologii revoluţionare.
Los planes incluyen también la creación de una comunidad de energía renovable europea, con el objetivo de apoyar las actividades de investigación y desarrollo necesarias para desarrollar nuevas tecnologías de vanguardia.
Elaborarea și începerea punerii în aplicare a unei politici integrate de cercetare pentru a susține activitățile de cercetare și dezvoltare.
Iniciar el diseño y la aplicación de una política de investigación integrada para apoyar actividades de investigación y desarrollo.
În opinia mea, această problemă este legată de necesitatea de a promova integrarea socială şi de a susţine activităţile locuitorilor din ţările regiunii respective.
En mi opinión, esta cuestión va acompañada de la necesidad de promover la integración social y apoyar las actividades de los habitantes de los países de esta región.
Obiectivul creării unei echipe de experți este de a oferi agenției de punere în aplicare o resursă bine identificată, competentă și fiabilă pentru a răspunde în mod adecvat cererilor de asistență și a susține activitățile de asistență aferente.
El objetivo de la creación de un grupo común de expertos consiste en facilitar a la agencia encargada de la aplicación un recurso bien determinado, competente y fiable para que responda adecuadamente a las solicitudes de ayuda y apoye las consiguientes actividades de ayuda.
Pentru a susține activitățile cetățenilor în vreme de război, pentru a avea grijă de administrația căii ferate și a împiedica trădarea și spionajul, toți sinistrații trebuie să se înscrie în gară.
Para apoyar el esfuerzo de guerra, salvaguardar la administración del tren y evitar traiciones, cada refugiado debe registrarse en la estación del tren.
Pentru a susține activitățile NDC, resursele necesare funcționării instalației trebuie furnizate de către țările beneficiare.
A efectos de sufragar las actividades de los CND, los países receptores deberán aportar los recursos necesarios para el funcionamiento de la instalación.
Toate celelalte măsuri de ajutor acordate MLB au avut scopul și efectul de a susține activitățile MLB pentru o perioadă mai lungă de timp decât ar fi fost posibil în caz de insolvență și de lichidare imediată.
Todas las demás ayudas concedidas a MLB tenían la finalidad y el efecto de mantener sus actividades durante un período más prolongado de lo que habría sido posible en caso de insolvencia y liquidación inmediata.
Totuși, capacitatea HSH de a susține activitățile comerciale regionale în principala regiune nu va fi redusă.
Sin embargo no se reducirá la capacidad de HSH de apoyar los negocios regionales en la región de base.
TTT este conceput pentru a susţine activităţile ECDC aferente informaţilor privind situaţia epidemică, înregistrând, documentând şi monitorizând ameninţările detectate de ECDC prin intermediul surselor de informaţii.
Esta herramienta ha sido concebida para prestar apoyo a las actividades del Centro en materia de registro de información epidemiológica, documentación y seguimiento de las amenazas detectadas por el ECDC a través de diversas fuentes de información.
În conformitate cu punctele 27, 29 și 30 ale Instrumentului internațional de urmărire, Secretariatul ONU (Departamentul pentru Dezarmare) solicită asistență financiară pentru a susține activitățile cu rol de promovare a Instrumentului internațional de urmărire,
De conformidad con los apartados 27, 29 y 30 del Instrumento internacional de localización, la Secretaría de las Naciones Unidas (Departamento de Asuntos de Desarme) está buscando ayuda financiera para apoyar las actividades dirigidas a promover el Instrumento internacional de localización.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a sustine activitatile" en roumain
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 557 ms.
