Sigur e că a testat securitatea aeroportului pentru a verifica articolul.
Estamos bastante seguros de que probó la seguridad del aeropuerto para la historia.
Ei bine, un studiu a testat asta examinând personalităţile oamenilor.
Bien, un estudio probó esto examinando las personalidades de la gente.
Autorul nostru a testat ritualul de curățenie.
Nuestro autor ha probado el ritual de limpieza.
Fauja a testat pe pielea lui o teorie care are aproape vârsta lui.
Fauja, sin saberlo, ha probado una teoría que ha estado circulando casi tanto tiempo como el.
Se pare... că Sharif a testat o metodă de expunere locală.
Parece que Sharif estaba probando un método de exposición tópica.
Simmons a testat o legătură mentală între fiul nostru și Paul Edgar Dairy.
La Dra. Simmons estaba probando una conexión de memoria entre nuestro hijo y Paul Edgar Dairy.
Victor a testat calul și tocmai am primit rezultatele.
Víctor probó el caballo... y acabo de obtener los resultados.
Flemming a testat penicilina pe un prieten.
Fleming probó la penicilina en un amigo suyo.
De aceea ea a testat pe ea.
Por eso lo probó en ella misma.
așa că a testat unul dintre experimentele lui pe el.
así que probó uno de sus experimentos en él.
Charlie a testat ecuația pe 5 cazuri în serie.
Charlie probó la ecuación en cinco casos seriales.
Operatorul a testat cu succes și a lansat un canal în formatul ultra-high-definition pe platforma prin satelit.
El operador ha probado con éxito y puso en marcha un canal en el formato de ultra alta definición en su plataforma por satélite.
Pavlov, în 1927, a testat unele concepte pe câini.
Pavlov en 1927 probó algunos conceptos en los perros.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.