Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
AAA y
Arbitrul are autoritatea de a acorda despăgubiri financiare și de a acorda orice remediu sau scutire nemonetară la dispoziția unei persoane în conformitate cu legislația aplicabilă, Regulile AAA și Termenii.
El árbitro tendrá la autoridad para otorgar daños monetarios y para otorgar cualquier remedio o compensación no monetaria disponible para un individuo bajo la ley aplicable, las Reglas AAA y los Términos.
Cu excepția cazului în care arbitrul constată că arbitrajul a fost neserios sau solicitat într-un scop necorespunzător, Disney Interactive va plăti toate cheltuielile de depunere, onorariile şi cheltuielile AAA şi ale arbitrului.
A menos que el árbitro considere que el arbitraje carece de sustento legal o su propósito es inapropiado, Disney Interactive pagará la totalidad de los honorarios y gastos del expediente, la AAA y el árbitro.
Conform Germaniei, aproape toate activele incluse în portofoliu au obținut rating-ul AAA și nu a avut loc nicio declasare.
Según Alemania, casi todos los títulos de la cartera, estaban calificados AAA y ninguno de esos títulos se había devaluado en los controles de las agencias de calificación.
Aproape că am citit fiecare Ghid AAA și National Geographic care s-au tipărit.
Habré leído todas las guías AAA y National Geographic.
Să țipăm mai tare decât tipii de la AAA și în toate limbile.
Más alto que la AAU, tíos, y en cualquier lenguaje.
Apar cei de la AAA și îl găsesc mâncând înghețată în mașină.
AAA aparece para encontrarlo aún comiendo su helado en su coche.
Ei nu au AAA și situația lor economică pare stabilă.
Es la única triple A con previsión estable.
În ceea ce privește împrumutul acordat SIF, Comisia a avut îndoieli că societatea poate avea un rating AAA și și-a exprimat surprinderea cu privire la lipsa unor garanții pentru împrumut.
Por lo que respecta al préstamo concedido a SIF, la Comisión dudaba que se pudiera atribuir a la empresa una calificación AAA, y manifestaba su extrañeza ante la ausencia de garantías para este préstamo.
desemnarea, de către statele participante sau de către organizațiile desemnate de statele participante, a "AAAD" ca structură responsabilă de punerea în aplicare a programului AAA și de alocarea și monitorizarea contribuției financiare a Uniunii;
que los Estados participantes o las organizaciones que estos indiquen designen a la AALA como la estructura responsable de ejecutar el Programa AAL y de asignar y supervisar la contribución financiera de la Unión;
Pentru a asigura un angajament financiar din partea statelor participante pe măsura celui al Uniunii, contribuția financiară a Uniunii ar trebui să fie furnizată sub rezerva angajamentelor oficiale din partea statelor participante înainte de lansarea programului AAA și a îndeplinirii acestora.
A fin de asegurar que el compromiso financiero de la Unión sea igualado por los Estados participantes, la contribución financiera de la Unión debe supeditarse a que los Estados participantes adquieran un compromiso formal antes de poner en marcha y ejecutar el Programa AAL.
Până să se dezmeticească cei de la Goldman Sachs și de la agențiile de rating, două treimi din credite aveau statut AAA și erau la fel de sigure ca titlurile de stat.
Pero tomas 8000 de esos préstamos y cuando Goldman Sachs y las agencias calificadoras acaban 66 por ciento tienen calificación AAA.
Aaa și e îmbrăcată cu ce a apucat.
Se puso lo primero que pudo conseguir.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.