Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
aceptar la ayuda
aceptar su ayuda
Prefer să mor în chinuri decât să accept ajutorul vostru.
Preferiría morir, que aceptar la ayuda de ustedes
La început m-am gândit să-ți accept ajutorul fără să-ți spun adevărul, dar...
Al principio pensé en aceptar su ayuda sin decirle la verdad, pero...
Dacă accept ajutorul tău, n-o fac pentru noi.
Si acepto tu ayuda, no se tratará de nosotros.
Ești al doilea tip azi care crede că-i accept ajutorul.
Hoy eres el segundo que supone que necesito ayuda.
Pentru mine e simplu sa accept ajutorul.
Para mí es fácil aceptar su ayuda.
Întotdeauna am spus că o să accept ajutorul lui dacă o să mi-l ofere.
Yo te avisé que aceptaría su ayuda si me la ofrecía.
Să accept ajutorul de la cineva fără să-l fi cerut, e un lucru, dar oamenii sunt exmatriculați pentru chestii de genul.
Aceptar ayuda por algo que no pedí es una cosa, pero la gente es expulsado de la escuela por ese tipo de cosas.
Și acum, când sunt atât de aproape de a demonstra că cercetările lui nu au fost inutile, n-am de gând să accept ajutorul unei puștoaice alintate care încearcă să trăiască pe seama reputației tatălui ei.
Y ahora que estoy tan cerca de probar que su búsqueda no fue en vano no voy a reclutar a una mocosa malcriada que trata de vivir de la reputación de su padre.
Ar fi trebuit să accept ajutorul.
Supongo que no debería mimarles.
S-ar putea să mă gândesc de două ori înainte să accept ajutorul străinilor.
debería reconsiderar mi posición de no aceptar la ayuda de extraños.
Refuz sa va spun secretele mele și sa va accept ajutorul!
¡Me niego a confiarle mi secreto y a aceptar su ayuda!
Îți accept ajutorul... și banii, dar vreau să fie clar.
Acepto tu ayuda... y tu dinero Pero aclaremos algo
N-am dovezi solide, așa că o să le accept ajutorul în recuperarea picturii Van Gogh ca pe un semn de bună purtare.
Bueno, no tengo ninguna prueba decisiva, así que tomaré su ayuda en la recuperación del Van Gogh como signo de buena conducta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.