Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
este progreso y
Dorim să facilităm acest progres şi să realizăm un statut care să ajute în mod real întreprinderile europene.
Deseamos facilitar este progreso y poner en marcha un estatuto que ayude realmente a las empresas europeas.
Tabloul de bord atașat arată acest progres și modelează obiectivul de învățare; înțelegerea importanței progresului țelului.
El guion gráfico adjunto muestra este progreso y modela el objetivo de aprendizaje; entendiendo la importancia de la progresión de la meta.
Propunerea actuală de a liberaliza regimul de vize pentru aceste țări recunoaște acest progres și este un pas important pentru extinderea accesului fără vize la toată regiunea.
La presente propuesta, destinada a liberalizar el régimen de visados para estos países, reconoce este progreso y representa un paso importante para ampliar el acceso libre de visados a toda la región.
Totuși, trebuie să ne asigurăm că viitoarele relații comerciale dintre cele două regiuni nu vor înfrâna acest progres și că produsele importate în UE respectă standardele europene în materie de calitate, siguranță a consumatorului și protecție a mediului.
Sin embargo, debemos garantizar que las futuras relaciones comerciales entre ambas regiones no obstaculizarán este progreso y que los productos que importe la UE cumplan las normas europeas en cuanto a la calidad, la seguridad del consumidor y la protección del medio ambiente.
Vă pot asigura că, pentru a facilita acest progres şi pentru a pune în aplicare aceste modificări extrem de necesare în sectorul fondurilor din UE, Comisia se va achita pe deplin de responsabilităţile care îi revin.
Me permito asegurarles que la Comisión hará su trabajo para facilitar el progreso en el asunto y para poner en vigor esa serie de cambios tan urgentes en el sector de fondos europeo.
Comisia Europeană a evaluat acest progres și acum, pentru al doilea an consecutiv, a solicitat Consiliului European să deschidă negocierile de aderare cu Macedonia.
La Comisión Europea ha evaluado estos progresos y, por segundo año consecutivo, ha solicitado al Consejo Europeo que inicie las negociaciones de adhesión con Macedonia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.