Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
act of

Traduction de "act of" en espagnol

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
act
acto nota Act ley documento
of
of Oh Ay Ah cielos
Acta de
Ca agent Homeland, știi, sunt sigur, ca oricine transforma o investigație într-un act of terorism nu e deloc protejat de lege.
Como agente de Seguridad Nacional seguramente estarás al tanto que quien impida una investigación en un acto de terrorismo no tiene protección de la ley.
În octombrie 1460 a fost pus la punct un compromis, (Act of Accord), prin care York era recunoscut ca succesor al lui Henry la tron, dezmoștenindu-l astfel pe fiul de șase ani al lui Henry, prințul Edward.
En octubre se llegó a un compromiso que se conoció como el Acta de Acuerdo de 1460, que por un lado reconocía el derecho de los York y por otro lo declaraba sucesor de Enrique, desheredando al príncipe Eduardo de seis años.
În urma "Act of Settlement" (1701), ea a devenit a șaptea în linia de succesiune la tronul britanic.
En aplicación del Acta de Establecimiento de 1701, Carolina ocupó el 7º lugar en la línea de sucesión al trono británico.
În 2005, Universitatea Victoria of Technology Act of 1990 a fost modificat pentru a redenumi universitate ca Victoria University, reflectând dezvoltarea cercetării de predare a universității în domenii mai largi.
En 2005, la Universidad Victoria de la Ley de Tecnología 1990 se modificó para cambiar el nombre de la universidad como Universidad Victoria, reflejando el desarrollo de la investigación de enseñanza de la universidad en dominios más amplios.
Act of Accord și evenimentele de la Wakefield, l-au lăsat pe tânărul de 18 ani Edward, conte de March, fiul cel mai în vârstă al lui York, pe poziția de duce de York și moștenitor al tronului.
El Acta de Acuerdo y el desastre de la batalla de Wakefield dejaron a Eduardo, hijo mayor de Ricardo de 18 años, como duque de York y heredero del trono de Inglaterra.
Legea SUA relevantă este Tax Relief and Health Care Act of 2006 - Section 422, care a fost semnată de președintele SUA și adoptată ca lege la 20 decembrie 2006.
El acto legislativo estadounidense pertinente es el Tax Relief and Health Care Act of 2006- Section 422, firmado por el Presidente de los Estados Unidos y promulgado como ley el 20 de diciembre de 2006.
Când Ducele de York și moștenitorilor săi sunt recunoscuți oficial ca succesorii regelui Henric al VI-lea, prin "Act of Accord", Cecily a primit o copie a cronicii engleze de la cronicarul John Hardyng.
Cuando el duque de York y sus herederos fueron reconocidos oficialmente como sucesores de Enrique VI en el Acta de Acuerdo, Cecilia pasó a ser la futura reina e incluso recibió una copia dedicada de las Crónicas Inglesas del escritor John Hardyng.
De asemenea, succesiunea era reglementată prin "Act of Union" din 1800, care reia dispozițiile Actului din 1701 și ale "Bill of Rights" din 1689.
La sucesión en el Reino Unido se ha venido regulando por el Acta de Unión (1800), que restableció las previsiones del Acta de Establecimiento de 1701 y la Declaración de derechos (Bill of Rights, 1689).
Teritoriul a fost oficial organizat pe data de 4 martie 1863 printr-un Act of Congress (Act al Congresului Statelor Unitea ale Americii), fiind semnat ca lege de președintele Abraham Lincoln.
El territorio se organizó oficialmente el 4 de marzo de 1863 por Acta del Congreso, y promulgada por el presidente Abraham Lincoln.
HR 2517 - Legea din 2015 privind stimularea locurilor de muncă în SUA ("Powering American Jobs Act of 2015"), introdusă de Mike Kelly.
HR 2517 «Powering American Jobs Act» (Ley de potenciación del empleo estadounidense) de 2015, presentado por Mike Kelly.
În "Act of Settlement" din 1701, Parlamentul englez a neglijat să se consulte cu Parlamentul din Scoția care dorea să păstreze dinastia Stuart și dreptul de moștenire la tron.
Cuando fue aprobada el Acta de Establecimiento en 1701, el Parlamento Inglés había cometido la negligencia de no consultar al Parlamento de Escocia o a los Estados de Escocia, que, además, intentaron preservar la dinastía Estuardo.
Aceasta este linia de succesiune prezidențială la zi, așa cum este menționată în actul numit Presidential Succession Act of 1947 din (3 U.S.C. 19).
La actual ley que rige la sucesión es la Ley de Sucesión Presidencial de 1947 (Título 3 del U.S.C. 19).
A se vedea, de exemplu American Recovery & Reinvestment Act of 2009, Pub.
Véase, por ejemplo, la Ley Americana de Recuperación y Reinversión de 2009, Pub.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "act of" en roumain

Publicité

Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 36 ms.