Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
actiona eficient
Traduction de "actiona eficient" en espagnol
actuar con eficacia
actuar de manera eficiente
Ne revine sarcina de a ne identifica în mod clar interesele şi obiectivele strategice pentru a putea acţiona eficient.
Depende de nosotros identificar claramente nuestros intereses y objetivos estratégicos con el fin de poder actuar con eficacia.
Recomandarea raportului de a reforma Organizaţia Naţiunilor Unite este adecvată pentru ca aceasta să aibă capacitatea de a-şi îndeplini în totalitate responsabilităţile şi de a acţiona eficient în oferirea de soluţii la schimbările globale şi de a răspunde la principalele ameninţări.
El informe tiene razón al recomendar la reforma de la Organización de las Naciones Unidas a fin de que pueda cumplir plenamente con sus responsabilidades y actuar con eficacia para ofrecer soluciones a los problemas mundiales y responder a las principales amenazas.
Vom acționa eficient și poate vom reduce daunele.
Actuamos de manera eficiente y tal vez reduciremos el daño.
acționa eficient pentru baieti si, de asemenea, doamnelor
actuar de manera eficiente para los chicos y también damas
Coordonarea și direcțiile clare de informare și comunicare rămân elementul central al capacității noastre de a acționa eficient în astfel de situații.
La coordinación y las líneas claras de información y comunicación siguen siendo una parte esencial de nuestra capacidad para ser eficaces en esas situaciones.
Dar acum, când așteptările sunt scăzute, e momentul în care pot acționa eficient.
Pero ahora, cuando las esperanzas parecen mínimas, es cuando puedo resultar más efectivo.
Desigilarea tubului nu contează, deoarece acestea fluxul de aer, astfel încât să poată acționa eficient la "sfârșitul duratei de viață" acasă.
Desprecintar el tubo no tiene importancia ya que estos flujos de aire, de modo que pueda actuar eficazmente a "final de la vida" casa.
Dacă există centrale nucleare care ar trebui închise din motive de siguranță, să facem tot ceea ce ne stă în putere pentru a ne asigura că vom face acest lucru și că vom acționa eficient.
De haber centrales nucleares que deban clausurarse por motivos de seguridad, hagamos todo lo que esté en nuestra mano para garantizar que efectivamente se lleve a cabo y de forma eficaz.
Pentru a acționa eficient, este necesar să înțelegem efectele negative pe care pădurile noastre le-au suferit în ultimul timp din cauza situației climatice globale noi, în principal cu privire la furtuni, niveluri crescute ale riscului de incendiu, dăunători și ciuperci.
Para actuar de manera efectiva, es necesario tener un entendimiento del daño que los bosques han sufrido últimamente dada la situación del cambio climático, principalmente teniendo en consideración las tormentas, el crecimiento de los riesgos de incendios, las plagas y las enfermedades fúngicas.
Totuși, pentru a acționa eficient în scopul realizării rezultatelor așteptate, UE trebuie să găsească și să utilizeze mijloace și instrumente adecvate de acțiune și să depășească obstacolele existente.
Sin embargo, a fin de actuar de forma eficiente y lograr los resultados previstos, la UE debe encontrar y utilizar los medios y herramientas adecuados para ello y superar los obstáculos existentes.
În general, Agenția ar trebui să reprezinte organismul tehnic care furnizează Comunității mijloacele necesare pentru a acționa eficient în scopul îmbunătățirii normelor referitoare la siguranța maritimă în ansamblu, precum și la prevenirea poluării cauzate de navele maritime.
En general, la Agencia se convertirá en el órgano técnico que proporcione a la Comunidad los medios necesarios para actuar de forma eficaz en la mejora de las normas de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques.
Nonafact nu va acţiona eficient în acest caz.
Si sucede esto Nonafact puede no ser efectivo.
Fără o reprezentare geografică adecvată, nu putem să avem un Serviciu pentru acțiune externă care va acționa eficient în interesul tuturor.
Sin la representación geográfica apropiada, no estaremos en condiciones de establecer un fuerte Servicio de Acción Exterior, que actúe de manera efectiva en interés de todos nosotros.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "actiona eficient" en roumain
Suggestions qui contiennent actiona eficient
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 22 ms.
