Am avut ceea ce se numește un sindrom de stres acut.
Escucha, tenía lo que llaman una reacción de estrés agudo.
Măștile chirurgicale nu mai sunt doar pentru sindromul acut respirator sever.
Y las máscaras quirúrgicas no son sólo para el síndrome respiratorio agudo severo.
Pacientul a suferit un atac cerebral hemoragic acut în lobul temporal stâng.
La paciente sufría una hemorragia aguda en el lóbulo temporal izquierdo.
Cu supradozaj acut, cainele poate deveni comă sau convulsii au.
Con sobredosis aguda, el perro puede tener convulsiones o coma.
M-am diagnosticat singur cu un caz acut de "totul e bine".
Yo mismo me diagnostiqué un grave caso de "todo está bien".
A fost un caz neobișnuit de acut în niște circumstanțe supărătoare.
Ése fue un caso grave en unas circunstancias especialmente difíciles.
Cel puțin, auzul meu e foarte acut în momentul ăsta.
Por ejemplo, justo ahora mi oído parece muy agudo.
Este improbabil ca supradozajul acut să necesite un alt tratament decât supravegherea.
Es improbable que la sobredosis aguda requiera algún tratamiento aparte de la observación.
El a spus ca au un sentiment acut de asamblare.
El dijo que tienes un sentido agudo para el montaje.
Raportul tău indica că corpul ei era sub un stres acut ridicat.
Tu informe indica que su cuerpo estuvo bajo estrés agudo.
Te rog, ți-ai fi dorit să ai talentul meu acut de observare.
Por favor, te hubiera gustado mi aguda capacidad de observación.
În eventualitatea unui supradozaj acut, trebuie evacuat conţinutul gastric.
En caso de sobredosis aguda oral, deberá practicarse el vaciado gástrico.
Simţim acest lucru cel mai acut în propria noastră curte.
No obstante, lo sentimos de forma más aguda en nuestro propio campo.