Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
administrate concomitent
Traduction de "administrate concomitent" en espagnol
administran simultáneamente
administran concomitantemente
administrados de forma concomitante
administrados concomitantemente
concomitantes
coadministrados
administrados conjuntamente
administrarse concomitantemente
administrarse al mismo tiempo
administran de forma concomitante
administración concomitante
administra conjuntamente
administrados simultáneamente
se administran conjuntamente
Efectele asupra medicamentelor administrate concomitent pot fi, în felul acesta, subestimate şi poate fi indicată monitorizarea clinică a siguranţei.
Los efectos en la coadministración de medicamentos pueden ser subestimados y puede estar indicada la supervisión clínica de seguridad.
Nu există interacţiuni de ordin farmacocinetic cu folitropina alfa, dacă sunt administrate concomitent.
No existe interacción farmacocinética con la folitropina alfa cuando se administran simultáneamente.
În cazurile în care anestezia şi AINS sunt administrate concomitent, nu poate fi exclus un anume grad de risc pentru funcţia renală.
Cuando se administran simultáneamente medicamentos anestésicos y AINEs, no se puede excluir el riesgo para la función renal.
Când cele două medicamente sunt administrate concomitent, trebuie avută în vedere monitorizarea atentă a enzimelor hepatice.
Si las dos especialidades farmacéuticas se administran concomitantemente debería considerarse una estrecha monitorización de las enzimas hepáticas.
Monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse este recomandată când aceste medicamente sunt administrate concomitent cu indinavir.
Se recomienda vigilancia estrecha de los efectos terapéuticos y de los efectos adversos cuando estos medicamentos se administran concomitantemente con indinavir.
Deşi au fost raportate modificări ale concentraţiilor plasmatice ale altor antiepileptice, studiile controlate nu au adus dovezi că lamotrigina influenţează concentraţiile plasmatice ale antiepilepticelor administrate concomitent.
Aunque se han notificado cambios en las concentraciones plasmáticas de otros FAEs, los estudios controlados no han presentado evidencia de que lamotrigina afecte las concentraciones plasmáticas de FAEs que se administran concomitantemente.
Când anestezia şi AINS sunt administrate concomitent riscul afectării funcţiei renale nu poate fi exclus.
Cuando se administran simultáneamente medicamentos anestésicos y AINEs, no se puede excluir el riesgo para la función renal.
Concentraţia plasmatică a medicamentelor care utilizează această cale metabolică a scăzut atunci când au fost administrate concomitent cu VIRAMUNE.
Los compuestos que utilizan esta vía metabólica pueden experimentar una disminución de sus concentraciones plasmáticas cuando se administran simultáneamente con VIRAMUNE.
Vildagliptin Vildagliptin are un potenţial mic de interacţiuni cu medicamentele administrate concomitent.
Vildagliptina Vildagliptina presenta un bajo potencial de interacción con otros medicamentos que se administran simultáneamente.
Nu s- au observat indicii privind interacţiunea usketinumab cu aceste medicamente administrate concomitent.
No hubo indicios de interacciones con estos medicamentos administrados concomitantemente.
Ca urmare, ambele medicamente pot fi administrate concomitent.
Por lo tanto, ambos medicamentos pueden administrarse de forma concomitante.
Ar putea fi necesară ajustarea dozelor medicamentelor administrate concomitent.
Puede ser necesario considerar un ajuste de la dosis del medicamento administrado concomitantemente.
Concentraţiile progesteronului nu au fost afectate când medicamentele au fost administrate concomitent.
Las concentraciones de progesterona no se vieron afectadas cuando los medicamentos se administraron conjuntamente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "administrate concomitent" en roumain
Suggestions qui contiennent administrate concomitent
Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 49 ms.
