În caz de absență, administratorul este înlocuit de un administrator adjunct.
Un administrador adjunto sustituirá al administrador en caso de ausencia de este.
Funcțiile de administrator sau administrator adjunct, pe de o parte, și de contabil sau contabil adjunct, pe de altă parte, sunt incompatibile între ele.
Las funciones de administrador o de administrador adjunto, por una parte, y de contable o de contable adjunto, por otra, serán incompatibles entre sí.
Orice plată efectuată din contul ATHENA necesită atât semnătura administratorului sau a unui administrator adjunct, pe de o parte, cât și a contabilului sau a unui contabil adjunct, pe de altă parte.
Los pagos que se efectúen a partir de la cuenta de ATHENA requerirán la firma conjunta del administrador o de un administrador adjunto, por una parte, y del contable o de un contable adjunto, por otra.
Secretarul General al Consiliului numește, după informarea Comitetului special, administratorul și cel puțin un administrator adjunct pentru o perioadă de trei ani.
El Secretario General del Consejo, tras informar al Comité especial, nombrará al administrador y al menos a un administrador adjunto, por un período de tres años...
Mm-hmm. Sunt administrator adjunct și coordonator pentru scufundări în bazinul cu pești.
Soy el Asistente Conservador de los Peces y Coordinador del Buceo en el Acuario
Ea e administrator adjunct la Kensington.
Ella es ayudante administrativo en Kensington.
"a unui angajat guvernamental noaptea trecută." "Corpul lui Carl Wormus, 38 de ani..." "administrator adjunct la..." "Agenția de Protecție a Mediului..." "a fost scos din Potomac azi-dimineață."
El cadáver de Carl Wormus, empleado de la Agencia de Protección Ambiental, fue recuperado del río Potomac por buzos en horas de la mañana.
Numele decedatului... e Carl Wormus, administrator adjunct... la Agenția de Protecție a Mediului.
Se llama Carl Wormus, de la Agencia de Protección Ambiental.
"administrator adjunct la..." "Agenția de Protecție a Mediului..." "a fost scos din Potomac azi-dimineață."
Carl Wormus, alto cargo de Protección Medioambiental, apareció muerto esta mañana en el río Potomac.