Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adn- ul
Traduction de "adn- ul" en espagnol
Acesta distruge celulele, intrând în reacţie cu componentele acestora, precum proteinele şi ADN- ul, şi distrugându- le.
Éste destruye las células al reaccionar con sus componentes, como sus proteínas y ADN, y destruirlos.
Nelarabina este convertită în interiorul celulelor într- un analog de guanină, una dintre substanţele chimice fundamentale care compun ADN- ul.
La nelarabina es convertida dentro de las células a un análogo de la guanina, una de las sustancias químicas fundamentales que forman el ADN.
Zidovudina a fost, de asemenea, încorporată în ADN- ul leucocitelor din sângele de la nivelul cordonului ombilical al nou- născuţilor din mame tratate cu zidovudină.
Zidovudina también se incorpora al ADN de los leucocitos del cordón umbilical de los hijos de madres tratadas con zidovudina.
Proteina p53, care se produce din gena p53 fără defect prezentă în organismul uman, contribuie în mod normal la repararea ADN- ului alterat şi provoacă moartea celulelor când ADN- ul nu mai poate fi reparat.
La proteína p53 producida por el gen p53 no defectuoso presente en el cuerpo humano, contribuye normalmente a reparar el ADN dañado y provoca la muerte de la célula cuando el ADN no puede ser reparado.
Un studiu pilot a demonstrat că zidovudina este încorporată în ADN- ul nuclear leucocitar la adulţi, inclusiv la femei gravide, care utilizează zidovudină pentru tratamentul infecţiei cu HIV- 1 sau pentru prevenirea transmiterii virale de la mamă la făt.
En un estudio piloto se ha demostrado que zidovudina se incorpora al ADN nuclear de los leucocitos de los adultos, incluyendo mujeres embarazadas que toman zidovudina para tratar la infección por VIH-1, o para la prevención de la transmisión del virus de madre a hijo.
Nu se recomandă utilizarea Mycamine la pacienţii cu afectare hepatică severă, la pacienţii cu afectare hepatică de lungă durată sau care primesc alte medicamente care ar putea afecta ficatul sau ADN- ul.
Mycamine no está recomendado para los pacientes con problemas graves de hígado, con enfermedades de hígado de larga evolución o que tomen otros medicamentos que pudieran dañar el hígado o el ADN.
Are un potenţial foarte scăzut de a reduce conţinutul de ADN intramitocondrial, nu este încorporată în mod permanent în ADN- ul mitocondrial şi nu acţionează ca un inhibitor al ADN polimerazei mitocondriale gama.
Presenta un potencial muy bajo para disminuir el contenido de ADN mitocondrial, no se incorpora de forma permanente al ADN mitocondrial y no actúa como inhibidor de la ADN gamma polimerasa mitocondrial.
Apoi calicheamicina distruge ADN- ul celulelor leucemice, distrugând în cele din urmă celulele.
La caliqueamicina rompe entonces el ADN de las células leucémicas y termina destruyéndolas.
În mediu apos, eliberarea grupărilor metansulfonat produce ioni de carbon, care pot alchila ADN- ul, ceea ce se consideră a fi un important mecanism biologic pentru efectul său citotoxic.
En medio acuoso, la liberación de grupos metanosulfonato produce iones carbono que pueden alquilar el ADN; se piensa que este es un importante mecanismo biológico para su efecto citotóxico.
Acesta acţionează interferând cu ADN- ul din celule, inhibând producerea de către celule a altor copii ale ADN- ului şi a proteinelor.
Actúa afectando al ADN del interior de las células, impidiéndoles fabricar más copias de ADN y fabricar proteínas.
MTIC se leagă de ADN- ul celulelor în timpul reproducerii acestora, oprind în acest fel diviziunea celulară.
La temozolomida se transforma en el organismo en otro compuesto llamado «MTIC», que se une al ADN de las células cuando se están reproduciendo, lo que detiene la división celular.
Topotecan inhibă topoizomeraza- I prin stabilizarea complexului covalent format de enzimă şi ADN- ul monocatenar, care reprezintă un mediator al mecanismului catalitic.
Topotecan inhibe la actividad de la topoisomerasa-I al estabilizar el complejo covalente entre la enzima y la hebra mellada de ADN, que es un producto intermedio del proceso catalítico.
Dacă există orice îndoială, trebuie luate în considerare noi evaluări, inclusiv investigare RMN preferabil cu contrast, testarea lichidului cefalorahidian pentru ADN- ul virusului JC şi evaluări neurologice repetate.
Si existe alguna duda, además de la evaluación, deberá considerarse un estudio de imagen de resonancia magnética preferiblemente con contraste, un análisis del LCR para detectar ADN del virus JC y repetir las evaluaciones neurológicas.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "adn- ul" en roumain
Suggestions qui contiennent adn- ul
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 17 ms.
