Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aiba efectul
Traduction de "aiba efectul" en espagnol
tener el efecto
tengan por efecto
pentru unii oameni s-ar putea să aibă efectul opus.
Para algunos hombres, podría tener el efecto contrario.
Hormonul este, de asemenea, folosit ca un ajutor de fertilitate la bărbați și acest lucru face ca acesta să fie un steroid anabolic foarte unic, deoarece majoritatea steroizilor anabolizanți tind să aibă efectul opus.
La hormona también se utiliza como ayuda de la fertilidad en hombres y este solo le hace un esteroide anabólico muy único mientras que la mayoría de los esteroides anabólicos tienden a tener el efecto opuesto.
Trimiterile la etichete nu ar trebui să aibă efectul de restricționare a inovării.
Se debe evitar que las referencias a las etiquetas tengan por efecto restringir la innovación.
Tranzacțiile sau ordinele de tranzacționare care au efectul sau care este probabil să aibă efectul de a majora/reduce prețul mediu ponderat în ziua în care are loc ședința de tranzacționare sau într-o perioadă din cursul ședinței de tranzacționare.
Operaciones u órdenes de negociación que tengan por efecto, o es probable que tengan por efecto, aumentar o disminuir el precio medio ponderado del día o de un periodo durante la sesión.
Tranzacțiile care au efectul sau care este probabil să aibă efectul de a modifica prețul de decontare a unui instrument financiar atunci când acest preț este utilizat ca referință/determinant, și anume, în calculul cerințelor de marjă.
Operaciones que tengan por efecto, o sea probable que tengan por efecto, modificar el precio de liquidación de un instrumento financiero cuando dicho precio se utilice como referencia o determinante, en concreto, en el cálculo de los requisitos de márgenes.
ordine de tranzacționare introduse la un astfel de preț încât majorează cererea sau reduc oferta și au efectul sau este probabil să aibă efectul de a majora sau reduce prețul unui instrument financiar conex;
órdenes de negociación introducidas con un precio tal que aumentan la demanda o disminuyen la oferta y tienen el efecto, o es probable que tengan el efecto, de aumentar o disminuir el precio de un instrumento financiero relacionado,
Sau să aibă efectul opus.
O tener el efecto contrario.
tranzacțiile sau ordinele de tranzacționare care au efectul sau care este probabil să aibă efectul de a stabili un preț de piață atunci când lichiditatea sau profunzimea carnetului de ordine nu este suficientă pentru a stabili un preț în cursul ședinței;
operaciones u órdenes de negociación que tienen el efecto, o es probable que tengan el efecto, de fijar un precio de mercado cuando la liquidez o el volumen del registro de órdenes no es suficiente para fijar un precio en la sesión,
tranzacțiile sau ordinele de tranzacționare care au efectul sau care este probabil să aibă efectul de a majora, reduce sau menține prețul în zilele care precedă emisiunea, răscumpărarea opțională sau expirarea unui instrument derivat sau instrument convertibil conex;
operaciones u órdenes de negociación que tengan el efecto, o sea probable que tengan el efecto, de aumentar, disminuir o mantener el precio durante los días anteriores a la emisión, el reembolso voluntario o la expiración de un derivado o convertible relacionado,
De aceea trebuie să se evite ca ajutorul să aibă efectul nedorit de a alunga de pe piața solicitată întreprinderile care sunt viabile din punct de vedere financiar și de a favoriza acele întreprinderi care se dovedesc incapabile de a supraviețui prin propriile mijloace.
Por consiguiente, conviene evitar que la ayuda tenga el efecto indeseable de expulsar del mercado solicitado a empresas sanas y favorecer a las que resultan ser incapaces de sobrevivir por sus propios medios.
Pentru ca o politică de dezvoltare durabilă să aibă efectul dorit, trebuie să existe informații suficiente pentru procesul decizional, în vederea facilitării adoptării soluțiilor avute în vedere.
Para que una política de desarrollo sostenible tenga el efecto deseado, es necesario que exista suficiente información disponible en el proceso de toma de decisiones para facilitar la adopción de soluciones ponderadas.
Sistemele colective de finanţare nu ar trebui să aibă efectul de a exclude producătorii, importatorii şi nou-veniţii pe piaţă specializaţi sau de serie mică.
Los sistemas de financiación colectiva no deben tener el efecto de excluir a los productores, importadores, o nuevos operadores que atiendan a un determinado segmento del mercado o que tengan pequeños volúmenes de producción.
Tranzacțiile sau ordinele de tranzacționare care au efectul sau este probabil să aibă efectul de a eluda garanțiile de tranzacționare ale pieței (de exemplu, limitele volumului, limitele prețurilor, parametrii marjei dintre prețurile de cumpărare și cele de vânzare etc...).
Operaciones u órdenes de negociación que tienen por efecto, o es probable que tengan por efecto, eludir las salvaguardias de negociación del mercado (p. ej. en relación con los límites de volumen, límites de precio, parámetros de la horquilla comprador/vendedor, etc...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aiba efectul" en roumain
Suggestions qui contiennent aiba efectul
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 41 ms.
