Vino la mine în birou când termini, și am să-ți scriu un alt cec.
Pasa por mi oficina cuando hayas acabado, y te daré otro cheque.
Un alt cec spudsy... merge direct în economiile ca ceilalți.
Otro cheque del trabajo... que se va directo al fondo de ahorro como los demás.
Îți voi scrie alt cec, tot la fel de valoros.
Te haré otro cheque como multa.
Îți spun ce facem, vorbești cu bancherul, cu avocatul tău, și-mi aduci un alt cec, unul care nu-i respins, mâine.
Te diré que, habla con tu banquero, tu abogado, consígueme otro cheque, uno que no rebote, para mañana.
Cum ajung acasă o să-ți scriu alt cec, dar dacă-ți trebuie bani gheață am vreo 200$...
Apenas vaya a casa te haré otro cheque... pero si necesitas efectivo, tengo doscientos o -
Le voi scrie alt cec.
Les enviaré otro cheque.
Vă scriu alt cec acum...
Le haré otro cheque ahora mismo.
Va scrie un alt cec.
Le escribirá otro cheque.
Alta saptamana, alt cec.
Otra semana, otro cheque.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.