Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
otro componente
cualquiera de los demás componentes
Formulele care se aplică atunci când se îndepărtează un component al amestecului dintr-o epruvetă și un alt component dintr-o altă epruvetă:
Fórmulas que deben aplicarse cuando un componente de la mezcla se elimine de una muestra de análisis y otro componente, de una segunda muestra de análisis:
conţine un virus sau alt component dăunător sau violează, subminează sau deteriorează oricare dintre Site-uri sau orice reţele conectate, sau altfel intervine în utilizarea sau delectarea de către altă persoană sau entitate a Site-urilor;
contenga un virus u otro componente dañino, o altere, perjudique o dañe de cualquier otra manera cualquiera de los Sitios o cualquier red conectada, o afecte de cualquier otra forma al uso y disfrute de los Sitios por parte de cualquier persona o entidad;
Synagis nu se administrează persoanelor cu hipersensibilitate (alergice) la palivizumab, orice alt component al acestui medicament sau alţi anticorpi monoclonali umanizaţi.
Synagis no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) al palivizumab, a cualquiera de los demás componentes del medicamento o a otros anticuerpos monoclonales humanizados.
ECALTA nu trebuie administrat persoanelor ce ar putea fi hipersensibile (alergice) la anidulafungin, orice alt component al medicamentului sau orice alt medicament din clasa echinocandinelor.
ECALTA no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la anidulafungina o a cualquiera de los demás componentes del medicamento, o a cualquier otro medicamento de la clase de las equinocandinas.
Complexul Dermcom este un alt component, în egală măsură de important, al formulei Perle Bleue.
El complejo Dermcom es otro componente igualmente valioso de la fórmula de Perle Bleue.
Pentru asta vom folosi un alt component nano-biologic care are legătură cu rinichii.
Para ello, usaremos una vez más la biología a nanoescala, y esta vez tiene que ver con el riñón.
Folosind două epruvete diferite, se dizolvă un component (a) din prima epruvetă și alt component (b) din cea de-a doua epruvetă.
Seleccionar dos muestras de análisis diferentes y disolver uno de los componentes (a) a partir de la primera muestra de análisis y el otro (b), a partir de la segunda muestra de análisis.
Dacă prezentaţi o reacţie la nivelul pielii şi la nivelul membranelor mucoase, medicul dumneavoastră trebuie să înceteze administrarea oricărui alt component al regimului terapeutic cu Zevalin.
Si sufre alguna reacción en la piel y las membranas mucosas, su médico debe parar de administrarle los componentes del régimen terapéutico de Zevalin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.