Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
altui obiect
Traduction de "altui obiect" en espagnol
otro objeto
otra prestación
Surse guvernamentale confirmă apropierea altui obiect spațial mare.
El gobierno confirmó que se acercaba otro objeto del espacio.
Elementul din spatele unei ferestre sau a altui obiect de sticlă
Artículo detrás de una ventana u otro objeto de vidrio
Dacă nu puteți selecta sau muta un obiect, acesta ar putea fi blocat, stratificat în spatele altui obiect sau grupat cu alte obiecte.
Si no puede seleccionar ni mover un objeto, es posible que el objeto esté bloqueado, apilado detrás de otro objeto o agrupado con otros objetos.
litera "C", urmată de codul de trasabilitate al plantei, produsului vegetal sau altui obiect în cauză;
la letra «C.», seguida del código de trazabilidad del vegetal, producto vegetal u otro objeto;
Pătrunderea unui spătar de scaun sau a altui obiect în acest spațiu este autorizată doar cu condiția să rămână un spațiu vertical liber minim care se întinde cu 230 mm în fața pernei scaunului.
Se tolerará la intrusión del respaldo de un asiento o de otro objeto dentro de este espacio siempre que se mantenga despejado un espacio vertical mínimo de 230 mm por delante del cojín del asiento.
completarea prezentului regulament pentru stabilirea cerințelor speciale pentru înregistrarea anumitor categorii de operatori profesioniști, ținând seama de natura activității sau a plantei, a produsului vegetal sau a altui obiect vizat;
complementar el presente Reglamento estableciendo requisitos particulares para el registro de determinadas categorías de operadores profesionales, teniendo en cuenta la naturaleza de la actividad o del vegetal, producto vegetal u otro objeto de que se trate;
titlul operei sau al altui obiect protejat;
el nombre de la obra u otra prestación;
Factorii de formare a unuia sau a altui obiect afectează structura internă, scara, statutul general, statutul social și așa mai departe.
Los factores que forman un objeto particular afectan la estructura interna, la escala, el estado general, el estado social, etc.
Un pașaport fitosanitar se eliberează pentru introducerea și circulația în interiorul unei zone protejate, a unei plante, a unui produs vegetal și a altui obiect care îndeplinește toate cerințele prevăzute la articolul 85 și, în plus, următoarele cerințe:
El pasaporte fitosanitario para la introducción y los traslados en una zona protegida se expedirá únicamente para vegetales, productos vegetales u otros objetos que cumplan todos los criterios establecidos en el artículo 85 y que además cumplan las condiciones siguientes:
Titularii drepturilor de autor ar trebui să fie îndrituiți să anuleze statutul de operă orfană al unei opere, atunci când aceștia își revendică drepturile asupra operei sau asupra altui obiect protejat.
Los titulares de derechos deben tener la facultad de poner fin a la condición de obra huérfana en el caso de que reclamen sus derechos sobre la obra u otra prestación protegida.
Acum, e greu de pus in practica. E greu sa dai unei cladiri sau altui obiect, forma unui peste pentru ca sunt atat de frumosi, perfecti.
Ahora, es difícil hacelo. Es difícil traducir una forma de pez, porque son tan hermosos - perfectos - a un edificio u objeto como este.
Vibrații de înaltă frecvență i-au dislocat structura atomică permițând trecerea altui obiect solid prin el.
Vibraciones de alta frecuencia desestabilizaron su estructura atómica. Permitiendo que otra pieza de materia sólida pase a través de ella.
Aici, Elvis urmează definiția clasică a metaforei, aparținând lui Aristotel ca proces al oferirii unui obiect un nume care aparține altui obiect.
En esto, Elvis sigue la clásica definición de Aristóteles sobre la metáfora como el proceso de dar al objeto un nombre que pertenece a otra cosa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "altui obiect" en roumain
Suggestions qui contiennent altui obiect
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 21 ms.
